Малый весенний турнир срывает банда наёмников, преследующая одну цель – любой ценой похитить лорда и леди. Совместными усилиями их телохранители, следопыт Вельд и сир Торн, спасают положение и укрывают подопечных. Но вечно прятаться нельзя! Желая докопаться до правды, Вельд с Торном отправляются в новое путешествие, чтобы выяснить, кто стоит за нападением. Смогут ли сработаться столь непохожие люди, как прославленный рыцарь и хитроумный следопыт?