Новая порция юмора от неугомонного семейства Симпсонов и их друзей и соседей! Барт с Лизой (которая совершенно не любит пончики) соперничают за звание "Ребёнка Жирного Лэда". Гомер с завсегдатаями "У Мо" сражаются с разбушевавшимися дикими зверями в составе "Медвежьего патруля", мистер Бёрнс захватывает общественный пляж Спрингфилда в разгар жары, Ральф остаётся один дома, Даффмен демонстрирует боевой дух, передавая своё сообщение во все концы вселенной, Милхаус отправляется на невыполнимую...
Весёлые приключения семейства Симпсонов продолжаются! Гомер Симпсон каждую неделю получает новую работу и раздаёт её друзьям, что приводит к катастрофическим последствиям. Мардж объединяется с шефом Виггамом, чтобы расследовать загадочное исчезновение пончиков по всему городу. После несчастного случая в научном клубе Лиза начинает видеть запахи. Мистер Бёрнс, как обычно, придумывает коварный бизнес-план, а Симпсонам из-за проблем с долгами придётся пожить у своих соседей Фландерсов по их...
Семейство Симпсонов снова в сборе! Гомер раздвигает границы своего разума и пытается не выходить за линии, Барт отправляется мудрить над железной дорогой, Лиза чувствует положительные вибрации, когда в городе начинается Карма-кон, а дедушка Симпсон рассказывает о том, как всё было, есть и могло быть. Пирогмен и Бартмен сражаются как с друзьями, так и с врагами, и, в довершение всего, Медвежий патруль Спрингфилда возвращается в последнем и, самом мохнатом приключении!
Семейство Симпсонов снова в сборе! Гомер раздвигает границы своего разума и пытается не выходить за линии, Барт отправляется мудрить над железной дорогой, Лиза чувствует положительные вибрации, когда в городе начинается Карма-кон, а дедушка Симпсон рассказывает о том, как всё было, есть и могло быть. Пирогмен и Бартмен сражаются как с друзьями, так и с врагами, и, в довершение всего, Медвежий патруль Спрингфилда возвращается в последнем и, самом мохнатом приключении!