Скачать книги Джейкобс Уильям Уаймарк

Над поразительными, невероятными ситуациями, в которые попадают герои этих рассказов, хохотали еще прадедушки нынешних читателей! Но, как и старому доброму английскому виски, время только добавляет этим несравненным шедеврам дополнительные оттенки незабываемого вкуса! Избранные юмористические новеллы Джерома К. Джерома, О. Генри, У. У. Джейкобса и Ф. Скотта Фицджеральда адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым...

Сборник "Сватовство шкипера" включает несколько самых лучших морских повестей и рассказов английского писателя Уильяма Уаймарка Джейкобса, о юмористическом таланте которого восторженно отзывались Г. К. Честертон, Дж. Б. Пристли и К. Морли. Сборник полон юмора, тонкой наблюдательности и неожиданного развития сюжетных коллизий, раскрывающих комизм ситуаций филигранной игрой оттенков чувств и яркими образами моряков и морской романтики.

Сборник мистических рассказов от популярного драматурга ХХ столетия — это настоящий подарок для ценителей хоррора и тонкого английского юмора.

Потусторонний мир не так далеко, как представляется множеству людей. Во всяком случае, всего-то столетие назад его обитатели нередко являлись даже самым закоренелым скептикам — в полуночный час и при свете дня, в заброшенных домах с дурной репутацией и респектабельных особняках, полных прислуги. Приготовьтесь вслед за героями войти в распахнутые врата между явью и сном!

Уильям Уаймарк Джейкобс – один из наиболее популярных английских писателей-юмористов начала XX века. Большинство рассказов Джейкобса посвящено морской теме. Его герои, вечно попадающие в комические ситуации, – простодушные боцманы и забулдыги-матросы, старые капитаны и мальчишки-юнги. Изящный стиль, неожиданные концовки, тонкий, чисто английский юмор Джейкобса были по достоинству оценены Дж. К. Джеромом, Дж. К. Честертоном, П. Г. Вудхаусом, Дж. Б. Пристли, а сам писатель получил прозвище –...

Сборник мистических рассказов от популярного драматурга ХХ столетия — это настоящий подарок для ценителей хоррора и тонкого английского юмора.

В книге представлена коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных западноевропейскими и американскими писателями XVIII–XX веков. О призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, о кошмарных сновидениях, о сделках с дьяволом и любви, не подвластной смерти, повествуют как знаменитые авторы ( А. Конан Дойл, У. Коллинз, Э.А. По, П. Мериме, Э. А. По,Р. Л. Стивенсон, Г. Майринк, Г. Ф. Лавкрафт, А. Бирс), так и сравнительно малоизвестные творцы страшных сюжетов (Э. Уортон, Э....