Настоящее издание предназначено для тех, кто собирается совершить поездку в немецкоязычную страну или в одну из стран, в которых немецкий язык используется как средство международного общения. Это издание может быть полезно всем тем, кто интересуется немецким языком и изучает его в старших классах средней школы, в вузе, на курсах или самостоятельно.
Словарь содержит около 20000 слов в русской части и около 20000 слов в немецкой, к обшей части прилагаются списки географических названий, немецких глаголов сильного и неправильного спряжения, так же список условных сокращений и транскрипционных знаков. Учтено в связи с проводимой в Германии орфографической реформой самое распространенное изменение: написание двойной S (SS) вместо B. Издание предназначено для школьников и студентов.