Литература на французском языке для детей — Anne Fine

Lundi, j'ai tue un oiseau. C'est vrai. Ellie, ma maitressse, a sanglote si fort en me serrant contre elle que j'ai cru me noyer. Mais dites-moi, qu'est-ce que je suis cense faire quand une petite boule de plumes m'arrive entre les pattes ? Je suis un chat, tout de meme. Mercredi, j'ai rapporte une souris morte a la maison. Je ne l'avais meme pas tuee mais Ellie a encore beaucoup pleure. Le journal d'un chat assassin a ete adapte en BD par Veronique Deiss, d'apres le texte de Anne Fine, chez Rue...

La vie de chat peut parfois etre magique. Ellie et ses parents partent une semaine en vacances. Je vais pouvoir me dorer au soleil sur les parterres de fleurs, sans leurs reprimandes et leurs cajoleries. Magique, je vous dis. A un detail pres : ils m'ont trouve un chat-sitter, le pasteur Barnham, un vrai tortionnaire. Il m'impressionne assez dans son genre. Entre nous, c'est une furieuse amitie. Je crois que je vais le quitter pour une perle, Melanie. Elle m'aime parce que ma fourrure est douce....