Глубоко в сосновом лесу стоит древний замок Гёльфен. Он дышит сквозняками и стонет перекатами ветра в дымоходах, а вместо бабочек в его каменном животе порхают летучие мыши. Раньше замок был шумным, веселым, полным гостей и слуг. Теперь же в гулких коридорах маячит всего один дворецкий, да и тот - привидение. Гёльфен медленно умирает, потому что его хозяин - старый колдун Джеон Харвил - отказывается поить замок кровью жертв, как делали все его предки. Целую жизнь старик не выходит из дома, боясь...