Говорят, мы не знаем в достаточной мере даже самих себя. Где уж знать другого человека! Катя не могла себе представить, сколько невероятных тайн хранит внутренний мир ее любимой бабушки. Благодаря сконструированному супергениальным ученым аппарату Денис, Катя и Коля переходят за грань человеческого сознания и оказываются в водовороте фантастических приключений. События в повести развиваются стремительно, а сюжет захватывает настолько, что книгу невозможно выпустить из рук, пока не будет...
Денис, Коля и Катя, обычные питерские школьники, прогуливаясь однажды в Летнем саду, встречают сидящего на скамейке странного старика, который, как выясняется, и не человек вовсе, а самый настоящий… гоблин. Оказывается, гоблины - вовсе не персонажи сказок и мифов, а вполне себе реальные существа, живущие издревле рядом с нами. Этот гоблин еще и колдун, причем не из добрых, и имеет на огромный город свои виды. Заклятие, какое он накладывает на ребят, вырывает их из привычного мира и становится...