В книгу входят две повести современной шведской писательницы Барбру Линдгрен: «Лето Маттиаса» и «Привет, Маттиас!». Юный читатель узнает из них о жизни своих сверстников в Швеции, их играх, мечтах, делах.
Герои весёлой и увлекательной сказочной трилогии Барбру Линдгрен – пятилетний Мальчик и его старые игрушки – потрёпанные, но любимые. В кармане у него живёт Птенчонок – самодельный птенец, которому не довязали крылья, потому что не хватило пряжи. Резиновая обезьяна Мак – величайший гонщик, поселившийся в банке из-под какао. Пёс Рыжий, устроивший в коробке из-под обуви Картонную школу, чтобы учить других своему любимому занятию – грызть кости. А ещё у Мальчика есть Ондатр, Дядьмедведь и...