Выстрел из пистолета навсегда изменил жизнь Барбары Гордон. Теперь она прикована к инвалидному креслу и вынуждена проходить реабилитацию в Центре равных возможностей Аркхэма. Барбара пытается адаптироваться к своему новому положению, но не может избавиться от тревоги и страха. Старинное здание центра ночью наполняется странными звуками, а вскоре начинают пропадать пациенты. Барбара не может понять: это ощущение просто результат ее травмы? Или же она действительно слышит голоса, идущие откуда-то...