Зарубежная классическая проза — О. Генри

Герои рассказов О. Генри – то «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада, ковбои и фермеры – неизменно становятся близки всем читателям. А фразы из его рассказов – «Боливар не выдержит двоих», «Успею добежать до канадской границы», да и названия самих рассказов: «Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем», «Трест, который лопнул» – стали крылатыми...

Новеллы О.Генри (настоящее имя Уильям Сидней Портер, 1862-1910) на протяжении вот уже ста лет привлекают читателя добрым юмором, оптимизмом, любовью к "маленькому американцу", вызывая интерес и сочувствие к жизненным перипетиям клерков, продавщиц, бродяг, безвестных художников, поэтов, актрис, ковбоев, мелких авантюристов, фермеров. Ярким примером оригинального стиля О.Генри является повесть "Короли и капуста" (1904), состоящая из авантюрно-юмористических новелл, действие которых происходит в...

Герои рассказов О. Генри – то «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада, ковбои и фермеры – неизменно становятся близки всем читателям. А фразы из его рассказов – «Боливар не выдержит двоих», «Успею добежать до канадской границы», да и названия самих рассказов: «Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем», «Трест, который лопнул» – стали крылатыми...

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни. «Ночь распростерла свои мрачные крылья над ущельем Потерянной реки, и я дал шпоры своему коню и быстро помчался по направлению к ранчо Гнедая лошадь, потому что все...

Новеллы О. Генри (настоящее имя Уильям Сидней Портер, 1862-1910) на протяжении вот уже ста лет привлекают читателя добрым юмором, оптимизмом, любовью к "маленькому американцу", вызывая интерес и сочувствие к жизненным перипетиям клерков, продавщиц, бродяг, безвестных художников, поэтов, актрис, ковбоев, мелких авантюристов, фермеров. Ярким примером оригинального стиля О. Генри является повесть "Короли и капуста" (1904), состоящая из авантюрно-юмористических новелл, действие которых происходит в...

Остроумные новеллы О. Генри рассказывают о жизни Америки и американцев конца XIX - начала XX века. Бездомные и обыватели, влюбленные и одинокие - персонажи книги обаятельны, наивны и неизменно симпатичны. О. Генри великий оптимист, он находит комичное в трагичной ситуации и учит читателя смеяться там, где принято плакать. Современный классик книжной иллюстрации Михаил Бычков не только точно передает и юмор, и сочувствие автора своим героям, но и добавляет ярких красок собственной...

Тонкий юмор и ирония - отличительные черты рассказов американского классика О. Генри. Симпатия писателя по отношению к героям, его благодушный тон передается и читателю. Автор дает своим героям выход из каждой, зачастую непростой, жизненной ситуации, одаривая их самым главным - надеждой. Рисунки Григория Георгиевича Филипповского идеально подходят к образам, которые изображает сам О. Генри.

О. Генри (Уильям Сидни Портер) - всемирно признанный американский писатель конца XIX века, мастер коротких рассказов, для которых характерен тонкий юмор и неожиданные развязки. В данный сборник включены двадцать лучших его произведений в этом жанре. Комментарии к ним помогают воспринимать как все тонкости стиля писателя, так и реалии американской жизни на рубеже XIX и XX вв. Сборник проиллюстрирован прекрасными рисунками немецкого художника Георга Гросса, который своей склонностью к авантюрам...

Небольшие рассказы О. Генри стали классикой жанра и уже больше ста лет безусловно любимы читателями всего мира. Тонкий юмор, неожиданная развязка и сюжеты, близкие простому человеку, делают прозу Уильяма Сидни Портера (настоящее имя О. Генри) незаменимым чтением. Художник Григорий Филипповский в своих иллюстрациях точно подмечает и авторскую иронию, и его неунывающий оптимизм.

О. Генри - литературный псевдоним талантливого американского писателя конца XIX в. Уильяма Сидни Портера. Он родился в Северной Каролине в семье врача и в молодости перепробовал множество занятий - работал в аптеке, развозил почту, был кассиром, бухгалтером и чертежником. Довелось ему побывать и в тюрьме. Врожденный талант рассказчика и знание самых разных аспектов жизни подтолкнули его к созданию юмористического газетного еженедельника, в котором он начал печатать свои короткие и полные юмора...

Предлагаем вам прослушать произведения выдающегося американского писателя, мастера рассказа О. Генри (настоящее имя Уильям Сидней Портер; 1862-1910). В них с добродушным юмором представлены эпизоды жизни Америки конца XIX - начала XX века, в период бурного развития сравнительно молодой федерации. Прослушав составившие сборник рассказы, вы убедитесь, что люди той эпохи, обитатели "дикого Запада", - будь то ковбой, грабитель, сыщик или представитель иной профессии - по сути своей очень похожи на...

О. Генри (Уильям Сидни Портер) - всемирно признанный американский писатель конца XIX - начала XX века, мастер коротких рассказов, для которых характерен тонкий юмор и неожиданные развязки. Будущий классик появился на свет в 1862 году в семье врача, практиковавшего в Северной Каролине. В юности Уильям перепробовал множество профессий - был помощником аптекаря, фармацевтом, кассиром, бухгалтером, чертежником. Его талант рассказчика и юмор уже тогда восхищали восторженных слушателей. Свои первые...

Новеллы. Выпуск I Общее время звучания: 08 час. 34 мин. Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono. Серия: Антология юмора и сатиры. Читает: Самойлов В. Носитель: 1 CD. Перевод с английского: К. Чуковского, М. Урнова, Т. Озерской, О. Холмской. Тщательно выписанные юмористические новеллы, проникнутые любовью к "маленькому" американцу, отличаются занимательным сюжетом, парадоксальной развязкой, богатством художественной речи. Из сборника "БЛАГОРОДНЫЙ ЖУЛИК": Джефф Питерс как...

"Маленькие люди" в большом Нью-Йорке заботятся друг о друге, переживают, встречаются и расстаются. Жизнь чаще всего преподносит им сюрпризы, и все идет не так, как бы они хотели. Каждая новелла неисправимого романтика и самого блестящего рассказчика Америки - это меткий юмор, хлесткие диалоги и непредсказуемая развязка.

Теплая вода с солью или водка со скипидаром? Горячая ванна или холодный душ? Лечение мокрой простыней или горчичники? Джин с луком и патокой или лекарства? А может, попробовать чтение? Лучшее средство для лечения простуды рекомендует Марк Твен (а также Джером К. Джером, Ги де Мопассан и О. Генри) — в сборнике юмористических рассказов. Для повышения иммунитета.

Остатки. В издание вошли все авторские сборники рассказов О. Генри: 1. Метель (Перевод Э. Бродерсон) 2. Небольшой разговор об уличной толпе (Перевод Э. Бродерсон) 3. Ценитель и пьеска (Перевод Н. Галь) 4. Сыщик за детективами (Перевод Л. Каневского) 5. Кактус (Перевод Зин. Львовского) 6. Воробьи на Мэдисон-сквере (Перевод Н. Галь) 7. Исповедь юмориста (Перевод М. Лорие) 8. Из Назарета (Перевод Л. Каневского) 9. Рассказ резинового дерева (Перевод Зин. Львовского) 10. Красные розы (Перевод...

Общее время звучания: 6 час. 35 мин. Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo Читает: Самойлов В. Носитель: 1 CD В авторский сборник О. Генри "Под лежачий камень" вошли рассказы: 1. Сон (Перевод Э. Бродерсон) 2. Правитель людей (Перевод Э. Бродерсон) 3. Атавизм Литтл-Бэра (Перевод Э. Бродерсон) 4. Врачу, исцелися сам! (Перевод Э. Бродерсон) 5. Марионетки (Перевод под ред. В. Азова) 6. Туман в Сан-Антонио (Перевод Т. Озерской) 7. По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо...

Общее время звучания: 7 час. 26 мин. Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo Читает: Самойлов В. Носитель: 1 CD В авторский сборник О.Генри "На выбор" вошли рассказы: 1. Третий ингредиент (Перевод М. Лорие) 2. Как скрывался Черный Билл (Перевод Т. Озерской) 3. Без вымысла (Перевод Г. Конюшкова) 4. Прагматизм чистейшей воды (Перевод под ред. М Лорие) 5. Чтиво (Перевод В. Муравьева) 6. Клад (Перевод М. Лорие) 7. Негодное правило (Перевод М. Лорие) 8. Разные школы...

Рассказы О. Генри из авторских сборников «На выбор» (1909), «Деловые люди» (1910), «Коловращение» (1910), «Остатки» (1913) и «Еще раз О’Генри».

Единственное крупноформатное произведение гения рассказов О.Генри — небольшой по объему, но весьма насыщенный сюжетно и полный стремительного действия, веселого юмора и язвительной сатиры, озорной роман "Короли и капуста". В маленькой латиноамериканской "банановой республике" Анчурии шок и потрясение — президент Мирафлорес удрал с американской певичкой мисс Гилберт, не забыв сбрить, для маскировки, свою широко известную буйную бороду и прихватить с собой огромную сумму государственных денег. На...

Банковский служащий Уильям Сидни Портер провел три года в тюрьме за растрату банковских средств, где, вдохновившись историями сокамерников, и написал свой первый рассказ под псевдонимом О'Генри, вскоре принесшим ему славу. Каждая новелла неисправимого романтика и самого блестящего рассказчика Америки — это блестящий и тонкий юмор, хлесткие диалоги, непредсказуемая развязка и колоритные герои. Многообразие рассказов, включенных в сборник, показывает многогранность таланта О'Генри.

Герои рассказов О. Генри – то «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада, ковбои и фермеры – неизменно становятся близки всем читателям. А фразы из его рассказов – «Боливар не выдержит двоих», «Успею добежать до канадской границы», да и названия самих рассказов: «Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем», «Трест, который лопнул» – стали крылатыми...

Герои рассказов О. Генри – то «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада, ковбои и фермеры – неизменно становятся близки всем читателям. А фразы из его рассказов – «Боливар не выдержит двоих», «Успею добежать до канадской границы», да и названия самих рассказов: «Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем», «Трест, который лопнул» – стали крылатыми...

Герои рассказов О. Генри – то "маленькие люди" большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада, ковбои и фермеры – неизменно становятся близки всем читателям. А фразы из его рассказов – "Боливар не выдержит двоих", "Успею добежать до канадской границы", да и названия самих рассказов: "Вождь краснокожих", "Дороги, которые мы выбираем", "Трест, который лопнул" – стали крылатыми...

Знаменитый американский писатель О. Генри (Уильям Сидни Портер) - автор популярных коротких рассказов, мастер оригинальных поворотов сюжета, колоритных диалогов и ошеломляющих развязок. Творческое наследие писателя составляют свыше шестисот новелл, представляющих собой нечто вроде юмористической энциклопедии американской жизни начала ХХ века. Впрочем, зарисовки О. Генри как нельзя лучше отвечают и тому, что мы наблюдаем в современной жизни. Необыкновенно занимательные и остроумные, рассказы О....

Знаменитый американский писатель О. Генри (Уильям Сидни Портер) — автор популярных коротких рассказов, мастер оригинальных поворотов сюжета, колоритных диалогов и ошеломляющих развязок. Творческое наследие писателя составляют свыше шестисот новелл, представляющих собой нечто вроде юмористической энциклопедии американской жизни начала ХХ века. Впрочем, зарисовки О. Генри как нельзя лучше отвечают и тому, что мы наблюдаем в современной жизни. Необыкновенно занимательные и остроумные, рассказы О....

Банковский служащий Уильям Сидни Портер провел три года в тюрьме за растрату банковских средств, где, вдохновившись историями сокамерников, и написал свой первый рассказ под псевдонимом О'Генри, вскоре принесшим ему славу. Каждая новелла неисправимого романтика и самого блестящего рассказчика Америки — это блестящий и тонкий юмор, хлесткие диалоги, непредсказуемая развязка и колоритные герои. Многообразие рассказов, включенных в сборник, показывает многогранность таланта О'Генри.

О. Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер, 1862-1910) - американский писатель, юморист, мастер коротких новелл с неожиданным финалом. Сюжеты произведений часто черпал из жизни. Сидя в тюрьме по обвинению в растрате, написал первый рассказ. Его творения имели счастливый финал, а вот самого автора судьба не радовала. Так, знаменитые «Дары волхвов» были написаны после того, как он приехал к умирающей жене на Рождество. Он успел попрощаться с любимой, а она – преподнести мужу последний подарок –...

Трогательную историю о двух бедных влюбленных виртуозно проиллюстрировал Патрик Джеймс Линч - гений современной книжной иллюстрации. Волхвы, как вам известно, были мудрыми старцами - волшебниками, которые принесли свои дары Младенцу в яслях. От них и пошёл обычай дарить на Рождество подарки. Поскольку они были мудрыми, то и подарки свои выбрали мудро, наверняка предусмотрев возможность замены в случае совпадения. Я же нескладно рассказал вам простенькую историю о двух глупых детях в съёмной...

Действие единственного романа О. Генри "Короли и капуста" (1904) происходит в вымышленной Анчурии, прототипом которой стал Гондурас. В далекой банановой республике (этот термин, кстати, придумал именно О. Генри) дела идут своим чередом: случаются революции, бегут с казной бывшие президенты, обогащаются коммерсанты и вызревают антиправительственные заговоры. Среди политических потрясений жители этой страны находят время и для любовных историй, и для деловых начинаний, и для аферы-другой. Одно из...

Мало найдется в мире писателей, чью славу, как у О. Генри (1869-1910), составили бы не романы и повести, а небольшие рассказы. Всего лишь новеллы - правда, их он написал множество, - но без оглядки на них невозможно представить себе всю американскую классику ХХ века, от Скотта Фитцджеральда и Хемингуэя до Фолкнера и Сэлинджера. "Русский читатель читает Генри, потому что читать его весело, и ценит в нем то, чего так не хватает нашей литературе, - ловкость конструкции, забавность сюжетных...

Новеллы. Выпуск II Общее время звучания: 08 час. 36 мин. Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono Серия: Антология юмора и сатиры Читает: Самойлов В. Носитель: 1 CD Перевод с английского А. Горлина, А. Старцева, Е. Калашниковой, И. Гуровой, М. Лорие, Н. Дарузес, Н. Дехтеревой, Т. Озерской. Из сборника "ЧЕТЫРЕ МИЛЛИОНА": o Линии судьбы o Дары волхвов o В антракте o Из любви к искусству o Дебют Мэгги o Фараон и хорал o Гармония природы o Приворотное зелье Айки...

Общее время звучания: 6 час. 45 мин. Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo Читает: Самойлов В. Носитель: 1 CD В авторский сборник О.Генри "Голос большого города" вошли рассказы: 1. Голос большого города (Перевод И. Гуровой) 2. Один час полной жизни (Перевод Н. Дарузес) 3. Как прозрел Доггерти (Перевод И. Гуровой) 4. Персики (Перевод Е. Калашниковой) 5. Предвестник весны (Перевод М. Лорие) 6. Пока ждет автомобиль (Перевод Н. Дехтеревой) 7. Комедия любопытства...

История мировой литературы знает не так уж много подлинных мастеров короткого рассказа. Среди них такие прославленные имена, как Антон Чехов, Акутагава Рюноске, Орасио Кирога, Саки, Стивен Кинг. Сюда же с полным правом причисляют и Уильяма Сидни Портера, избравшего литературный псевдоним О. Генри (1862-1910). Каждый его рассказ - всего несколько страничек, но они полны неожиданностей и сюжетного остроумия, ярких характеров, тонкого юмора и подлинных чувств. Это поистине "высший пилотаж"...

О'Генри - литературный псевдоним американского писателя Вильяма Сиднэя Портэра (William Sydney Porter; 1862-1910), мастера короткого рассказа, чаще всего юмористического или сатирического. В предлагаемый читателю сборник входит первая книга О'Генри - детектив "Короли и капуста" (в оригинале: "Cabbages and Kings"), созданный из ранее публиковавшихся рассказов в 1904 году (перевод К. Чуковского), - и несколько рассказов из других книг: "Дары волхвов" (перевод Е. Калашниковой), "Золото и...

О. Генри - выдающийся американский новеллист начала XX века, прославившийся блестящими юмористическими рассказами, мастер неожиданных сравнений и непредвиденных, парадоксальных развязок. Художественная выразительность в сочетании с тонкой наблюдательностью, живость и сжатость повествования, неиссякаемое остроумие, любовь к людям - вот что принесло О.Генри неизменное признание и любовь читателей. В настоящем издании наряду с избранными рассказами писателя представлена повесть "Короли и капуста",...

Знаменитый американский писатель О. Генри (Уильям Сидни Портер) — автор популярных коротких рассказов, мастер оригинальных поворотов сюжета, колоритных диалогов и ошеломляющих развязок. Творческое наследие писателя составляют около трехсот новелл, представляющих собой нечто вроде юмористической энциклопедии американской жизни начала ХХ века. Впрочем, зарисовки О. Генри как нельзя лучше отвечают и тому, что мы наблюдаем в современной жизни. Необыкновенно занимательные и остроумные, рассказы О....