Раз в поколение, волей богини Яноны, рождается Тот, Кто в ответе, человек, каждый - пусть и самый ничтожный - поступок которого оказывает огромное воздействие на мир Бертан. Ныне жестокая милость Яноны избрала своей мишенью Адриана Эвентри - мальчишку из дикого клана, погрязшего в давней кровавой междоусобной распре. Божественная шутка может дорого обойтись миллионам людей - если Адриан, оглушённый ужасом и чувством вины, не научится ежеминутно, ежесекундно делать правильный выбор... Судьба...
Ненависть и месть. Дева-воин Диз, последняя из некогда славного клана, подчинила им всю свою жизнь. Долгие годы она разыскивает наемного убийцу Дэмьена, вырезавшего всю ее семью и лишь случайно оставившего ее в живых. Мелькают дороги, таверны, лица... Дэмьен — всё ближе. Возмездие должно свершиться. Справедливость восторжествует — а иначе и мстительнице жить незачем. Но перед тем, как оборвать жизнь убийцы, Диз хочет в последний раз заглянуть ему в глаза и задать самый важный в ее жизни вопрос.