Скачать книги Пастернак Б.
Стихотворные переводы Бориса Леонидовича Пастернака, величайшего русского поэта, лауреата Нобелевской премии, входят в его художественный мир "как вехи, определяющие в какой-то степени его собственный творческий путь, потому что Пастернак, одержимый любовью к переводимым поэтам, сумел передать и читателю это великолепное творческое волнение", – писал литературный критик и современник Пастернака А. Евгеньев. Среди таких поэтов Шекспир и Гёте, Байрон и Шелли, Китс, Верлен, Рильке и др. По мысли...
| Автор | Пастернак Борис Леонидович, Пастернак Б. |
| Жанр | Проза, Классическая русская литература |
| Год | 2019 |
Стихотворные переводы Бориса Леонидовича Пастернака, величайшего русского поэта, лауреата Нобелевской премии, входят в его художественный мир «как вехи,?определяющие в какой-то степени его собственный творческий путь, потому что Пастернак, одержимый любовью к переводимым поэтам, сумел передать и читателю это великолепное творческое волнение», – писал литературный критик и современник Пастернака А. Евгеньев. Среди таких поэтов Шекспир и Гёте, Байрон и Шелли, Китс, Верлен, Рильке и др. По мысли...
| Автор | Пастернак Б. |
| Жанр | Поэзия, Отечественная поэзия |
| Год | 2019 |
Трагедия "Фауст" (первая ее часть), вершина творчества И.В.Гете, вышла в свет в Германии два столетия тому назад и неоднократно переводилась на русский язык. В этой книге немецкий текст печатается вместе с переводом Бориса Пастернака, исполненном в середине XX века и с тех пор остающимся самым лучшим, живым и современным воспроизведением "Фауста" на русском языке. Это была счастливая встреча двух великих поэтов, оставившая глубокий и непреходящий след в русской культуре.
| Автор | Пастернак Б. |
| Жанр | Букинистика |
| Год | 2008 |
В этот сборник вошли основные авторские сборники стихотворений и поэмы Б. Л. Пастернака, написанные в период с 1925 по 1959 год. Среди них стихи, написанные в поздний период творчества и поэма "Спекторский".
| Автор | Пастернак Б. |
| Год | 2020 |
В этот сборник вошли основные авторские сборники стихотворений и поэмы Б. Л. Пастернака, написанные в период с 1912 по 1931 год. Среди них знаменитый сборник "Поверх барьеров" и поэма "Лейтенант Шмидт".
| Автор | Пастернак Б. |
| Год | 2020 |
В этот сборник вошли основные авторские сборники стихотворений и поэмы Б. Л. Пастернака, написанные в период с 1925 по 1959 год. Среди них стихи, написанные в поздний период творчества и поэма "Спекторский".
| Автор | Пастернак Б. |
| Жанр | Поэзия, Художественная литература |
| Год | 2020 |
В этот сборник вошли основные авторские сборники стихотворений и поэмы Б. Л. Пастернака, написанные в период с 1912 по 1931 год. Среди них знаменитый сборник "Поверх барьеров" и поэма "Лейтенант Шмидт".
| Автор | Пастернак Б. |
| Жанр | Поэзия, Художественная литература |
| Год | 2020 |
Серебряный век... Удивительный период в истории русской культуры, начавшийся в конце ХIХ века и прерванный октябрьским переворотом. Это было время интеллектуальных прозрений и социальных потрясений, получившее широкое воплощение в русском искусстве и литературе. Наряду с шедеврами Александра Блока и Анны Ахматовой, Сергея Есенина и Марины Цветаевой читатель найдет практически совершенные, поэтически прекрасные стихотворения десятков других мастеров стиха — от философа Андрея Белого до сатирика...
| Автор | Сергей Городецкий, Новгородова М., Пастернак Б. |
| Жанр | Поэзия, Художественная литература |
| Год | 2020 |
В настоящем издании представлено творческое наследие одного из величайших русских поэтов, лауреата Нобелевской премии Бориса Леонидовича Пастернака (1890–1960). От ранних «неистовых» стихов он шел к «ошеломляющей простоте» поздней лирики. Многими поколениями читателей его произведения любимы, как чистый звук в оглушающем шуме эпохи. По словам Цветаевой, у Пастернака никогда не будет «площади», но будет «множество одиноких, одинокое множество жаждущих, которых он, уединенный родник, поит». В...
| Автор | Пастернак Б. |
| Жанр | Поэзия, Отечественная поэзия |
| Год | 2021 |
В настоящее издание Бориса Пастернака вошли стихотворения 1912-1959 годов, а также роман "Доктор Живаго". Величайший лирик ХХ столетия, Пастернак от ошеломляющей избыточной метафоричности стихотворений 1910-1920-х годов приходит к не менее ошеломляющей и органичной свободе самовыражения книг "Второе рождение" и "На ранних поездах"...
| Автор | Пастернак Б. |
| Жанр | Классическая русская литература |
| Год | 2015 |
Стихотворные переводы Бориса Леонидовича Пастернака, крупнейшего поэта ХХ века, лауреата Нобелевской премии, давно уже стали «фактом русской поэзии» и входят в его художественный мир как вехи, в какой-то мере определяя и его собственный творческий путь. Среди поэтов, к которым обращался Борис Пастернак как переводчик, были Шекспир и Гёте, Шелли и Китс, Верлен, Рильке, Петефи и др. По мысли Пастернака, перевод должен быть самодостаточным художественным произведением. Он оправдан лишь тогда, когда...
| Автор | Пастернак Б. |
| Год | 2022 |
В сборник выдающегося лирического поэта XX века Б.Л.Пастернака вошли произведения из книг "Поверх барьеров", "Сестра моя - жизнь", "На ранних поездах", "Когда разгуляется" и др., а также избранные переводы классиков зарубежной поэзии (У.Шекспира, И.В.Гете, Дж.Г.Байрона, П.Верлена и др.) и автобиографический очерк "Люди и положения".
| Автор | Пастернак Б. |
| Жанр | Литература в средней школе |
| Год | 2021 |
Борис Пастернак - лауреат Нобелевской премии, гениальный поэт, автор знаменитого романа "Доктор Живаго"."Доктор Живаго" стал в конце пятидесятых причиной грандиозного окололитературного скандала и, может быть, стоил поэту жизни. "Я весь мир заставил плакать Над красой земли моей", - написал о своей книге сам Пастернак. И добавим: не для того ли явлена миру история жизни и смерти Юрия Живаго, чтобы еще раз "тайная струя страданья Согрела холод бытия"?
| Автор | Пастернак Б. |
| Жанр | Классическая русская литература |
| Год | 2017 |
Борис Пастернак (1890—1960), лауреат Нобелевской премии, талантливейший поэт и переводчик, написал свой единственный, известный на весь мир роман в середине 50?х годов. «Доктор Живаго» — захватывающая история любви и трагическое свидетельство превращения Российской империи в Советскую Россию.
| Автор | Пастернак Б. |
| Жанр | Классическая русская литература |
| Год | 2022 |