Маленький французский городок замер в страхе — кровавые деяния таинственных рыцарей-тафуров, бесчинствующих под покровительством герцогов Болдуина Трейльского и Стефена Борейского, ужасают. Рыцари убивают невинных, жгут дома, похищают женщин — и снова и снова требуют выдать им некую реликвию из Святой Земли. Но откуда в нищем захолустье подлинная реликвия христианства? Неужели она скрыта среди трофеев крестоносца Хью де Лока? Об этом не знает никто, даже сам Хью. Однако ему придется...