Зарубежное фэнтези — переводчик

Фэнтезийный ретеллинг романа "Джейн Эйр", где сочетаются готика, хоррор и романтика. Андромеда — экзорцистка, которую учили очищать дома от Сглаза. Вот только наставник прогнал ее, не выдав лицензию, и теперь ее шансы найти хорошее место в приличном доме ничтожно малы. Когда молодой наследник Магнус Рочестер предлагает девушке работу, она без раздумий соглашается. Андромеда и не подозревает, что проклятие, наложенное на дом и его хозяина, гораздо страшнее, чем она предполагала… "Среди проклятых...

Юная Федра и представить не могла, что волею богов окажется женой Тесея, царя Афин, вместо сестры Ариадны. Наивная и неопытная, поначалу она смиряется со своей участью: быть невидимкой при дворе гораздо более старшего мужа и терпеть грубости от его пасынка Ипполита. Но когда Ипполит нападает и берет ее силой, Федра отказывается молчать и вызывает его на суд. Федра — чужестранка с запятнанной репутацией. Ипполит — образец чести и добродетели, присягнувший богине Артемиде. Кто окажется жертвой?...

Освободив Лунную богиню от Небесного Императора, Синъинь проводит время в чарующем спокойствии своего дома. Но ее хрупкий мир рушится, когда власть Императора становится еще сильнее, чем прежде. Вынужденная снова покинуть свой дом, Синъинь и ее спутники отправляются в неизведанные земли Царства Бессмертия, встречая легендарных существ и проницательных монархов, любимых друзей и непримиримых противников. Она должна найти правду и восстать против зла, прежде чем оно уничтожит все, что ей дорого, и...

Вампиров не существует. Это всем известно. Поэтому чрезвычайно раздражает, когда они вдруг начинают появляться в окрестностях Манчестера... Никто этому не рад. Ни тайная организация Основателей, к которым образ вампира прилип как аллегория, ни волшебный малый народец, спрятавшийся у всех на виду и желающий лишь спокойной жизни. И уж точно не жители Манчестера, потому что нет ничего более досадного, чем быть убитым взбесившейся аллегорией. Кто-то должен разобраться с этим как можно быстрее,...