Скачать книги переводчик
Более 15 миллионов прочтений на Munpia, 8 миллионов на Webtoon
Входит в ТОП-3 лучших вебтунов на Naver
Победитель конкурса корейских веб-новелл в 2017 году на Munpia
| Автор | переводчик, Джунволья Хан, Ячник Мария |
| Год | 2024 |
Все, что нужно Беккет Вуд, — избавиться от назойливого бывшего, даже если для этого придется притвориться девушкой популярного квотербека Джеймса Каллахана. Все, что нужно Джеймсу, будущей звезде Национальной футбольной лиги, — не провалить экзамен по академическому письму и получить диплом. Даже если его репетитором станет Беккет. Что им обоим нужно меньше всего — это новые отношения. Однако каждую секунду, проведенную вместе, их сделка становится все более нелепой, а чувства — все более...
| Автор | переводчик, Грэйс Райли ,Грэйс Райли , Кабинам, Жарникова Дарья |
| Год | 2024 |
Песнь о нибелунгах — эпическая поэма, созданная неизвестным немецким автором на рубеже XII–XIII веков. Основанная на германо-скандинавской мифологии, она повествует о женитьбе героя-драконоборца Зигфрида, его предательском убийстве и мести его вдовы Кримхильды. Благодаря сочетанию эпического размаха и лирической проникновенности «Песнь о нибелунгах» была прозвана немецкой «Илиадой». Кровавые битвы, проклятые сокровища, любовь и месть — своим захватывающим сюжетом она продолжает привлекать...
| Автор | Автора нет, переводчик, Борисович Юрий, Ю.Б. Корнеев |
| Год | 2024 |
Классика немецкой литературы для дошкольников. Уютные иллюстрации Елизаветы Третьяковой. Перевод Анны Торгашиной, финалиста премии имени К. Чуковского. Медведь Густав — знатный домосед. Он любит сладко поспать и вкусно поесть. Но с тех пор, как у него поселились бродячие медвежата, отлеживаться ему некогда. Только и успевай придумывать игры да рассказывать истории. Однажды Чилли, Бим и Мокки уговорили медведя отправиться в далекую Косолапую долину. Может быть, там Густав наконец встретит хорошую...
| Автор | Анна Торгашина, переводчик, Третьякова Елизавета ,Михельс Тильде ,Тильде Михельс , Макклинток-Гринберг Тамара |
| Год | 2024 |
Однажды у жены пастуха рождаются две дочери. Агония — ведьма, чьи слова обращаются насекомыми, и Фелисите — проводница призраков, которая помогает им договорить несказанное и уйти. Однажды обе дочери покидают жену пастуха. Фелисите обучается мастерству чаеслова, Агония же сбегает в лес от ненависти и неприятия матери. Однажды жена пастуха — Кармин — умирает. Тогда ее дочерям приходится встретиться вновь, чтобы разобраться в секретах, которые скрывала их мать, и узнать — кем же на самом деле была...
| Автор | переводчик, Вуклисевич Крис, Музыкантова Елена |
| Год | 2024 |
Автономия личности в тоталитарном обществе. Как остаться человеком в нечеловеческих условиях
| Автор | переводчик, Елена Лалаян , Беттельхейм Бруно |
| Год | 2024 |
Каждый раз, когда мы открываем “Книгу тысячи и одной ночи”, старая сказка оживает и начинается вновь. Шахразада снова рассказывает царю Шахрияру чудесные истории, а он сохраняет ей жизнь, чтобы услышать продолжение. Приключения Ала-ад-Дина, странствия Синдбада, встречи с могущественными духами и безжалостными чудовищами, с прекрасными и коварными девами... Истории переплетаются и вырастают одна из другой. Спустя века они имеют над нами ту же власть, что над околдованным царем. В этой книге вы...
| Автор | Автора нет, переводчик, Александрович Михаил, К. Осипова |
| Год | 2024 |
Клубу убийств по четвергам редко удается отдохнуть! Их старый знакомый, Калдеш Шарма, убит в собственном магазине, а терракотовая шкатулка, в которую еще шесть тысяч лет назад запирали дьяволов, пропала. Поиски Клуба приводят их в антикварный бизнес, методы которого так же стары, как и сами предметы. Элизабет, Джойс, Рону и Ибрагиму предстоит столкнуться с торговцами сомнительным товаром, фальсификаторами произведений искусства, онлайн-мошенниками и — рецептами торта "Баттенберг" с марципановой...
| Автор | переводчик, Максим Сороченко, Ричард Томас Осман, Осман Ричард ,Осман Ричард , Донати Альба |
| Год | 2024 |
Волшебная книга о дивном месте, которое существует на самом деле. Магазинчик с книгами в крошечной деревушке, затерянной среди холмов Тосканы – маленький, но полный чудес, будто сундучок с сокровищами. В жизни этого магазинчика есть все – от бегущих в него со всех ног детей до необыкновенных литературных джемов, от Эмили Дикинсон до современной итальянской писательницы Пии Перы. Дни его наполнены теплом, жизнью, удивительными историями и словами, которые, соединяясь в строчки, становятся той...
| Автор | переводчик, Донати Альба, Дроздова Полина |
| Год | 2024 |
Недавно открывшееся "Сыскное агентство МКМ" Бриджит и Пола находится на грани разорения, не только из-за неистового темперамента и вызывающих вопросы методов их коллеги Банни Макгэрри, но и из-за постоянных интриг со стороны конкурентов. Меж тем не только влиятельные противники заставляют героев ощущать что-то вроде непроходящей мигрени. Призрак агента Федерального Бюро Расследований, тело которого, как считал Банни, навсегда погребено в горных пропастях, внезапно является на свет, чтобы...
| Автор | переводчик, Куив Макдоннелл, Максим Сороченко, Макдоннелл Куив |
| Жанр | |
| Год | 2024 |
Однажды Мин влюбляется в Эда, а Эд — в Мин, и обоим кажется, что это навсегда. Через несколько недель они расстаются, и вся история их отношений умещается в одной коробке: билет с первого похода в кино, коробок спичек, ярко-зеленая камера, катушка так и непроявленной пленки, сложенный из бумаги звездолет "Я не могу перестать думать о тебе"... Собирая эту коробку, Мин рассказывает о том, какой бывает первая любовь — и почему иногда она заканчивается.
| Автор | Дэниэл Хэндлер, переводчик, Юлия Пугаченкова , Кальман Майра |
| Жанр | Зарубежная сентиментальная проза |
| Год | 2024 |
Главные герои — обычная пара из Кореи. У них все складывалось хорошо, пока девушка не увлеклась феминизмом. Героине многое предстоит переосмыслить, по-новому взглянуть на свое место в мире, на роль женщин в истории. Ее молодой человек искренне не понимает, зачем нужен феминизм и почему его девушка так странно себя ведет. Куда приведут эти отношения? И что станет с убеждениями спустя время? В книге поднимаются важные темы — проблема равноправия полов в современной Корее и мире в целом, насилие...
| Автор | переводчик, Чихён Мин ,Мин Чихён , Губаева Алиса, Колбягина Алина |
| Жанр | Зарубежная современная проза |
| Год | 2023 |
26-летняя У Ёну с синдромом Аспергера устраивается в крупную адвокатскую контору. Она обладает высоким IQ, выдающейся памятью, умеет неординарно мыслить и очень любит китов. Но есть нюанс - обычное общение даётся ей с большим трудом. Новая работа постепенно помогает ей узнать мир лучше и даже открыть своё сердце новым эмоциям…
| Автор | переводчик, Мун Чивон , Губаева Алиса, Колбягина Алина |
| Жанр | Зарубежная сентиментальная проза |
| Год | 2023 |
Знаменитый в Марлоу сэр Питер Бейли приглашает гостей на грандиозную предсвадебную вечеринку в свое поместье. Джудит, Бекс и Сьюзи отправляются туда, чтобы непринужденно провести время за бокалом бесплатного шампанского. Но в самый разгар праздника в особняке раздается грохот: старинный шкаф упал на хозяина дома, придавив того насмерть. Дверь в кабинет, где произошла трагедия, была заперта, а единственный ключ от нее лежал в кармане самого сэра Питера. Полицейские уверены: это несчастный случай....
| Автор | переводчик, Торогуд Роберт , Торогуд Роберт, Мехрюкова Влада |
| Жанр | |
| Год | 2023 |
В Школе талантов новое происшествие! Кто-то огромный разрушил школьный сад и башню дворца. Неужели на острове обитают чудовища? И где же они прячутся? Альва и ее друзья готовы разгадать эту загадку.
| Автор | Анна Торгашина, переводчик, Шельхаммер Зильке ,Зильке Шельхаммер , М. Симона |
| Год | 2023 |
Мать, отец, сын и дочь отправляются в роуд-трип из Нью-Йорка в Аризону. Их пункт назначения — Апачерия, место, которое апачи когда-то называли домом. Но грандиозное путешествие прерывают печальные новости по радио: тысячи детей-иммигрантов потерялись в пустыне при попытке пересечь юго-западную границу США. Грядет перелом — как в стране, так и в судьбе семьи... Рассказанный несколькими голосами, сочетающий в себе слова, звуки и образы, «Архив потерянных детей» представляет собой образец...
| Автор | переводчик, Елена Лалаян ,Валерия Луиселли |
| Жанр | Проза |
| Год | 2023 |