Учебное пособие предназначено для студентов переводческих факультетов и отделений и может использоваться как при проведении семинаров по курсам теории и практики перевода, так и при самостоятельной работе студентов. Цель пособия - дать студентам представление об общих принципах перевода, познакомить их с приемами и способами решения типичных лексических и грамматических проблем при переводе с английского языка на русский, а также сформировать у студентов навыки использования этих приемов....
Учебное пособие "Английский язык: Экономика и финансы ТЭК" предназначено для студентов бакалавриата третьего года обучения направления 38.03.01 "Экономика", профиль "Экономика и финансы топливно-энергетического комплекса" (программа подготовки бакалавров). Тематика пособия связана с вопросами экономики топливно-энергетического комплекса: экономической составляющей разведки, добычи и переработки нефти и газа, возобновляемых источников энергии, рынками и финансовой документацией ТЭКа. Структура...