КАСПЕРЛЬ, СЕППЕЛЬ, ДИМПФЕЛЬМОЗЕР И, КОНЕЧНО, ХОТЦЕНПЛОТЦ!!! После поимки неуловимого разбойника Хотценплотца в городке вновь наступили мирные денёчки. Повсюду только тишь да гладь. Вот почему бабушка Касперля ну никак не ожидала увидеть у себя в саду незваного гостя, чьё лицо ей никогда не забыть, — самого Хотценплотца! Неужели он снова сбежал?! Какого же было удивление бабушки, когда она узнала: разбойник был отпущен за примерное поведение и к тому же решил бросить своё ужасное ремесло. Да...
КАСПЕРЛЬ, СЕППЕЛЬ, ДИМПФЕЛЬМОЗЕР И, КОНЕЧНО, ХОТЦЕПЛОТЦ!!! Известный разбойник Хотценплотц снова сбежал! И где теперь его искать?! Офицер полиции Димпфельмозер снова нуждается в помощи. Поэтому за дело вновь берутся близкие друзья Касперль и Сеппель — ведь им не в первой ловить дерзкого преступника. Но вот незадача: пока ребята были заняты его поисками, кто-то в форме офицера полиции Димпфельмозера похитил бабушку и увёз в неизвестном направлении… Ну погоди, разбойник Хотценплотц! Ты обязательно...