Русское фэнтези — Сапфир Я.

Утонуть в море не всегда так страшно. Если в тебе вдруг проявятся гены морских перевертышей, то волшебный мир удивительных существ и приключений станет обыденностью. Академия морских перевертышей распахнет перед тобой двери, удивительные существа из чистой энергии примут за хозяйку, а короли-близнецы начнут бороться за твою благосклонность. Вот только один из них почти женат, но именно он заставляет сердце биться чаще.

Упала с лестницы, очнулась – наг? И даже оказалось, что ты не сошла с ума? Что ж… Придется выручать пленного императора змей, которого на родине считают погибшим. Буквально кормить шикарного мужика с рук… Ведь он заперт похитителями в пещере и не может ни выбраться, ни попросить о помощи. При этом еще необходимо срочно предупредить всех в измерении нага о том, что похитители готовят ужасную диверсию. Да уж… Такая работа по плечу только русской попаданке.

Грабли уберешь, или еще раз огреть, даром? – Садовый инструмент? – Лапу от моей руки, если так понятней! Чего тебе нужно? Я не стану с тобой спать! Еще что-то? – Такая бойкая. Не боишься? – Нет. Пожалуюсь повелителю демонов, и он тебе голову оторвет. – Мы воевали в тысяче войн. Я не просто глава его охраны. Я его боевой товарищ! – Гордись! Я вся уже горжусь знакомством. Я адски устала. Если ты понимаешь, демон. Спать с тобой не буду. Потребуется - огрею даром. А теперь мне пора.

Вот уж никогда не подумала бы, что покупка сэндвича – такое опасное занятие. Нажала на кнопку автомата – и оказалась в другом мире. Причем сразу с трудоустройством – хозяйкой магического склада. А там сплошь инструменты, зелья, экскаваторы… И… оборотень из воинственного племени. То из него слова не добьешься, то шутит и язвит сверх меры, а то… В общем, одни проблемы и трудности. Но мы, русские попаданки, и не с таким справлялись! Главное потом спасти мир и самой спастись не помешает…

На исходе гражданской войны между правительством и магами-бунтарями помощь таких, как я, особенно бесценна. И вот он, опасный, непредсказуемый вызов на последнюю битву… Он закончился для нас с Ниной потерей всего: дома, крова и даже пищи… Зато мы обрели нечто, о чем и не мечтали.