Классическая зарубежная проза на английском языке — Shakespeare William

Учебное издание популярнейшей трагедии У. Шекспира предназначено для учащихся старших классов гимназий с углубленным изучением английского языка, студентов-филологов, а также для широкого круга читателей, владеющих английским языком. Издание снабжено постраничными сносками и подробным комментарием, иллюстрациями, списком произношения имен собственных. Текст печатается по оксфордскому изданию 1914 года.

'Love alters not with his brief hours and weeks, But bears it out even to the edge of doom' Sonnets are for romantics, starry-eyed lovers and ardent hearts. And Shakespeare's sonnets are the best ever written. But this is why they are also for cynics, for star-crossed lovers and for those who know the anguish of unrequited love. Some of them are written to a young man, some of them to a woman. And although the poems are full of mystery - why did Shakespeare write them, what was his sexuality? -...

In the hope of saving her brother's life, should a woman submit to rape? Should the law be respected when its administrator is corrupt? How powerful in the state should religion become? Although Measure for Measure ends like a comedy, with reconciliations, forgiveness and marriages, it has often been regarded as one of Shakespeare's problem plays. The drama shows the difficulty of effecting an appropriate balance between judicial severity and mercy, between sexual repression and...

Edited, Introduced and Annotated by Cedric Watts, Professor of English Literature, University of Sussex. The Wordsworth Classics' Shakespeare Series, with Romeo and Juliet, Henry V and The Merchant of Venice as its inaugural volumes, presents a newly-edited sequence of William Shakespeare's works. The textual editing takes account of recent scholarship while giving the material a careful reappraisal. Its lyricism, comedy (both broad and subtle) and magical transformations have long made A...

Edited, introduced and annotated by Cedric Watts, B.A., Ph.D., Emeritus Professor of English, University of Sussex. Antony and Cleopatra is one of Shakespeare’s greatest tragedies: a spectacular, widely-ranging drama of love and war, passion and politics. Antony is divided between the responsibilities of imperial power and the intensities of his sexual relationship with Cleopatra. She, variously generous and ruthless, loving and jealous, petulant and majestic, emerges as Shakespeare’s most...

As You Like It is one of Shakespeare's finest romantic comedies, variously lyrical, melancholy, satiric, comic and absurd. Its boldly implausible plot generates a profusion of love-lorn men, a resourceful heroine in disguise, sexual ambiguity, sceptical philosophising, and finally a multiplicity of marriages. The ironic medley of pastoral artifice, romantic ardour and quizzical reflection has helped to make As You Like It perennially popular in the theatre. A recent production was deemed...

Уильям Шекспир - один из самых значимых и таинственных писателей в мировой литературе, бесспорный мастер драматургии. Его произведения до сих пор ставят на театральных сценах во всех уголках планеты, его герои вдохновляют, поражают и влюбляют в себя миллионы людей. "Отелло" - одно из самых известных произведений Шекспира, не потерявшее своей актуальности и в XXI веке. История, полная страсти и боли, романтические мечты и горькая реальность, утончённые изречения и незабываемые образы... Читайте...

Уильям Шекспир - один из самых значимых и таинственных писателей в мировой литературе, бесспорный мастер драматургии. В комедии "Всё хорошо, что хорошо кончается" автор тонко затрагивает вопрос неравного брака, блистательно демонстрирует знание психологии мужчины и женщины. Так что же победит в итоге: любовь знатного графа Бертрама к простолюдинке Елене или его страх перед осуждением общества?.. Читайте зарубежную литературу в оригинале!

The Wordsworth Classics' Shakespeare Series presents a newly-edited sequence of William Shakespeare's works. The textual editing takes account of recent scholarship while giving the material a careful reappraisal. "The Tempest" is the most lyrical, profound and fascinating of Shakespeare's late comedies. Prospero, long exiled from Italy with his daughter Miranda, seeks to use his magical powers to defeat his former enemies. Eventually, having proved merciful, he divests himself of...

События легендарной пьесы великого Бернарда Шоу разворачиваются в 48-47 годах до н.э. в Египте, в Александрии, куда Юлий Цезарь прибыл в ходе гражданской войны и включился в династический конфликт между Клеопатрой и её братом. В центре сюжета - борьба любви и власти, и их истинная ценность, блестяще продемонстрированная в отношениях между Цезарем и Клеопатрой,Читайте зарубежную литературу в оригинале!

The New Cambridge Shakespeare appeals to students worldwide for its up-to-date scholarship and emphasis on performance. The series features line-by-line commentaries and textual notes on the plays and poems. Introductions are regularly refreshed with accounts of new critical, stage and screen interpretations. This second edition of Much Ado About Nothing retains the text and introduction prepared by F. H. Mares and features a new section by Angela Stock on recent film, stage and critical...

Edited, introduced and annotated by Cedric Watts, M.A., Ph.D., Emeritus Professor of English, University of Sussex. Richard III is one of the finest of Shakespeare's historical dramas. Although it has a huge cast, Richard himself, gleefully wicked, charismatically Machiavellian, always dominates the play: a role to gratify such leading actors as David Garrick, Laurence Olivier, Anthony Sher, Ian McKellen and Al Pacino. Since, in real life, political Machiavellianism is never out of date,...

In Henry IV, Part 1, the King is in a doubly ironic position. His rebellion against Richard II was successful, but now he himself is beset by rebels, led by the charismatic Harry Hotspur. The King's son, Prince Hal, seems to be more concerned with the pleasures of the tavern world and the company of the fat rogue, Falstaff, than with concerns of state. Eventually, however, Hal proves a courageous foe of the rebels. This history play is lively in its interplay of political intrigue and...

Julius Caesar is among the best of Shakespeare's historical and political plays. Dealing with events surrounding the assassination of Julius Caesar in 44 B.C., the drama vividly illustrates the ways in which power and corruption are linked. The cry 'Peace, freedom and liberty!' is used to exculpate brutal realities, while personal ambitions taint public actions. Rich in characterisation and replete with eloquent rhetoric, Julius Caesar remains engrossing and topical: a play for...

Edited, Introduced and Annotated by Cedric Watts, M.A., Ph.D., Emeritus Professor of English, University of Sussex. The Wordsworth Classics' Shakespeare's Series presents a newly-edited sequence of William Shakespeare's works. The textual editing takes account of recent scholarship while giving the material a careful reappraisal. Variously melancholy, lyrical, joyous and farcical, Twelfth Night has long been a popular comedy with Shakespearian audiences. The main plot revolves...

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics.'Did my heart love till now? Forswear it, sight! For I ne'er saw true beauty till this night.' Arguably the greatest love story ever told, Shakespeare's Romeo and Juliet continues to touch modern audiences with its passionate depiction of the tragic romance between two young lovers. With a bitter feud between their respective families, Romeo and Juliet's love is troubled from the start, and through their...

King Henry IV's son, Prince Harry is quick-witted yet idle and irresponsible and lives a roguish existence keeping dubious company. However, when the kingdom is threatened, Prince Harry shows his true worth and heroism and begins a journey of transformation from layabout to noble leader.

Edited, introduced and annotated by Cedric Watts, Research Professor of English Literature, University of Sussex. The Wordsworth Classics' Shakespeare's Series presents a newly-edited sequence of William Shakespeare's works. The textual editing takes account of recent scholarship while giving the material a careful reappraisal. The Taming of the Shrew is one of the most famous and controversial of Shakespeare's comedies. The central relationship, in which Petruchio boisterously `tames' a...

"Цимбелин" Уильяма Шекспира - трагикомедия и в то же время романтическая история, полная приключений, перевоплощений и неожиданных сюжетных поворотов. Имогена, единственная дочь британского правителя Цимбелина, тайком выходит замуж за своего возлюбленного Леоната, достойного, но бедного человека. Цимбелин недоволен этим браком и изгоняет Леоната из королевства. Но за спиной короля плетутся зловещие интриги, жертвой которых может стать и его дочь, и он сам...Читайте зарубежную литературу в...

Уильям Шекспир - один из самых значимых и таинственных писателей в мировой литературе, бесспорный мастер драматургии. Его комедии до сих пор играют на театральных сценах во всех уголках планеты, его герои вдохновляют, поражают и влюбляют в себя миллионы людей. "Укрощение строптивой" - одно из самых известных произведений Шекспира, не потерявшее своей актуальности и в XXI веке. Романтическая комедия и фарс, волшебство и горькая реальность, утончённые изречения и незабываемые шутки...

William Shakespeare (1564-1616) was an English poet, playwright, and actor, considered by many as the greatest English writer. Hundreds of specialists were able to translate his works into every major language, and most of the plays are performed more often than those of any other author. "The Merry Wives of Windsor" is a five-act comedy the action of which takes place in the city of Windsor and its environs. It also features Sir John Falstaff, the fat knight who also was one of the characters...

Shakespeare's sonnets have an intensity of both feeling and meaning unmatched in English sonnet form. They divide into two parts; the first 126 sonnets are addressed to a fair youth for whom the poet has an obsessive love and the second chronicles his love for the notorious 'Dark Lady'. In addition to the sonnets, this volume includes Shakespeare's two lengthy narrative poems on classical themes, The Rape of Lucrece which looks forward to the dark imagery of Macbeth, and Venus and Adonis...

When four young lovers flee from Athens and become lost in an enchanted wood, they stumble into a fairy world where King Oberon, and Queen Titania, are feuding over ownership of a young Indian prince. Seeking his revenge on Titania, Oberon and his servant Puck begin a magical, yet farcical chain of events where all become interwoven in a comedic and mischievous play about the difficulties of love.

One of the great Shakespearean tragedies, Macbeth is a dark and bloody drama of ambition, murder, guilt and revenge. Prompted by the prophecies of three mysterious witches and goaded by his ambitious wife, the Scottish thane Macbeth murders Duncan, King of Scotland, in order to succeed him on the throne. This foul deed soon entangles the conscience-stricken nobleman in a web of treachery, deceit, and more murders, which ultimately spells his doom. Set amid the gloomy castles and lonely heaths of...

William Shakespeare (1564-1616) is acknowledged as the greatest dramatist of all time. He excels in plot, poetry and wit, and his talent encompasses the great tragedies of Hamlet, King Lear, Othello and Macbeth as well as the moving history plays and the comedies such as A Midsummer Night's Dream, The Taming of the Shrew and As You Like It with their magical combination of humour, ribaldry and tenderness. This volume is a reprint of the Shakespeare Head Press edition, and it presents all...

Bassiano, a Venetian nobleman, hopes to woo the beautiful heiress Portia. To do so, his friend Antonio must help him to secure a loan, borrowing from the Jewish moneylender Shylock. As recourse for past ills, Shylock stipulates that the loans forfeit must be one pound of Antonio's flesh -a revenge he hopes to exact when disaster strikes. In the fierce battleground of the courtroom, Portia proves herself one of Shakespeare's most cunning heroines, her intellect as a lawyer weighed against...

Уильям Шекспир - один из самых значимых и таинственных писателей в мировой литературе, бесспорный мастер драматургии. Его произведения до сих пор ставят на театральных сценах во всех уголках планеты, его герои вдохновляют, поражают и влюбляют в себя миллионы людей. В трагедии "Король Лир", написанной в начале XVII века и остающейся актуальной в веке XXI-м, Шекспир поднимает извечную тему борьбы Добра и Зла, обличает жажду власти и богатства, лицемерие и тщеславие, и блестяще демонстрирует на...

Richard II is one of Shakespeare's finest works: lucid, eloquent, and boldly structured. It can be seen as a tragedy, or a historical play, or a political drama, or as one part of a vast dramatic cycle which helped to generate England's national identity. Today, to some of us, Richard II may appear conservative; but, in Shakespeare's day, it could appear subversive: 'I am Richard II', declared an indignant Queen Elizabeth. Numerous recent revivals in the theatre and on...

Shakespeare's famous story of the young Prince Hamlet's journey into despair and revenge after learning that his uncle is his father's murderer. This Macmillan Reader is written as a playscript and includes original extracts from Hamlet. - Extra grammar and vocabulary exercises - Notes about the life of William Shakespeare - Notes about the story - Points for Understanding comprehension questions - Glossary of difficult vocabulary - Free resources including worksheets, tests and author data...

Edited, introduced and annotated by Cedric Watts, Professor of English Literature, University of Sussex The Merchant of Venice is one of Shakespeare's most popular comedies, but it remains deeply controversial. The text may well seem anti-Semitic; yet repeatedly, in performance, it has revealed a contrasting nature. Shylock, though vanquished in the law-court, often triumphs in the theatre. He is a character so intense that he can dominate the play, challenging abrasively its romantic and...

Penguin Readers is an ELT graded reader series for learners of English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language learning exercises, the print edition also includes instructions to access supporting material online. Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction, introducing language learners to bestselling authors and compelling content. The eight levels of Penguin Readers follow the Common European...

Romeo and Juliet are in love, but their families are enemies. In desperation, they marry in secret but tragedy unfolds ... Macbeth is to be King of Scotland- but at what cost? King Lear divides his kingdom between his daughters with unexpected consequences. Retold by Karen Holmes.

This wonderful story of fairies, dreams and lovers is as popular today as it was in Shakespeare’s time. In a wood outside Athens, four young people are following their dreams, while fairies play strange games with them. Their world seems unreal – but is it really very different from our own? Retold by Chris Rice.

Hamlet is the Prince of Denmark. His heart is filled with sadness and pain. Why? Only his two best friends, Horatio and Marcellus, know the true reason. The new king, Claudius, murdered Hamlet’s father and married the young prince’s mother. Will Hamlet be strong and brave enough to take revenge? Is he mad? Or does he have a secret plan? Retold by Chris Rice.

Love sonnets are for romantics, starry-eyed lovers and ardent hearts. And Shakespeare's sonnets are the best ever written. But this is why they are also for cynics, for star-crossed lovers and for those who know the anguish of unrequited love. Some appear to be written to a young man, some to a woman. And although the poems are full of mystery - why did Shakespeare write them, and to whom? - each one speaks to us from across the centuries of love, hate and the intensity of being alive.

Comedy and tragedy intertwine when two very different couples fall in and out of love in Shakespeare's Much Ado About Nothing. Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition features illustrations by renowned artist Sir John Gilbert and an introduction from Professor Tiffany Stern. Whilst Beatrice and...

Designed to appeal to the book lover, the Macmillan Collector's Library is a series of beautifully bound pocket-sized gift editions of much loved classic titles. Bound in real cloth, printed on high quality paper, and featuring ribbon markers and gilt edges, Macmillan Collector's Library are books to love and treasure. Controversial and sexually charged, The Taming of the Shrew is possibly Shakespeare's first play, and certainly among the most performed. Is it a mere saga of brute male...

In its vivid rendering of the savagery lurking within civilization, Othello is arguably the most topical and accessible tragedy from Shakespeare's major phase as a dramatist. Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition is illustrated throughout by Sir John Gilbert, and includes an introduction by Ned Halley. Othello...

Set in a city torn apart by feuds and gang warfare, Romeo and Juliet is a dazzling combination of passion and hatred, bawdy comedy and high tragedy. Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition is illustrated throughout by Sir John Gilbert, and includes an introduction by Ned Halley. A young man and woman meet by...

Offering indispensable inspiration for wedding readings, this gorgeous compilation of writing on love and marriage is also the perfect gift for couples and wedding guests alike. Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket-sized classics with foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition is edited by Becky Brown. This beautiful anthology is filled with readings to light up every...

The New Cambridge Shakespeare appeals to readers worldwide for its up-to-date scholarship and emphasis on performance. The series, edited by an expert international team, includes all Shakespeare's plays, sonnets and poems, presented in attractively designed volumes. - modernised texts - full notes and lively introductions - informative illustrations - precise details of staging and performance. Norman Sanders provides a full analysis of the textual problem and theories of transmission of...

The New Cambridge Shakespeare appeals to readers worldwide for its up-to-date scholarship and emphasis on performance. The series, edited by an expert international team, includes all Shakespeare's plays, sonnets and poems, presented in attractively designed volumes. - modernised texts - full notes and lively introductions - informative illustrations - precise details of staging and performance. This edition is for the playgoer and the actor as well as the scholar. David Bevington analyses the...

Бесподобная история Юлия Цезаря в интерпретации бессмертного драматурга Уильяма Шекспира. После того как становится известно, что титул короля и диктатора Рима для Цезаря - всего лишь дело времени, сенатор Кассий, обеспокоенный подобным положением дел, убеждает Брута, лучшего друга Цезаря, в том, что они должны оградить Цезаря от такой власти. К чему же приведёт вероломный заговор?.. Читайте зарубежную литературу в оригинале!

First published in 1609, Shakespeare's Sonnets are considered as some of the most beautiful poems in the English language. Wonderful lines, such as 'Shall I compare thee to a summer's day' or 'To me, fair friend, you can never be old', evoke joy and tenderness, while others express deep passion and desire. Whether addressed to the Fair Youth, the Rival Poet or the Dark Lady, their universal themes of love, death, and the passage of time hold a meaning for everyone,...

William Shakespeare (1564-1616) is acknowledged as the greatest dramatist of all time. He excels in plot, poetry and wit, and his talent encompasses the great tragedies of Hamlet, King Lear, Othello and Macbeth as well as the moving history plays and the comedies such as A Midsummer Night's Dream, The Taming of the Shrew and As You Like It with their magical combination of humour, ribaldry and tenderness. This volume is a reprint of the Shakespeare Head Press edition, and it presents all...

This book is edited, introduced and annotated by Cedric Watts, research Professor of English, University of Sussex. The Wordsworth Classics' Shakespeare Series presents a newly-edited sequence of William Shakespeare's works. The Textual editing takes account of recent scholarship while giving the material a careful reappraisal.

Edited, introduced and annotated by Cedric Watts, Research Professor of English, University of Sussex. Much Ado About Nothing has long been celebrated as one of Shakespeare's most popular comedies. The central relationship, between Benedick and Beatrice, is wittily combative until love prevails. Broader comedy is provided by Dogberry, Verges and the watchmen. The drama ranges between the destructively sinister and the lyrically romantic, giving the whole a complex and sometimes problematic...

HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics. Universally admired and quoted, Shakespeare's Sonnets have love, beauty and the passing of time at their heart. Featuring some of the best-known and best-loved lines in the history of poetry ("Shall I compare thee to a summer's day?", "Love is not love which alters when it alteration finds"), these evocative sonnets explore passion, the fleeting nature of beauty and the essence of true and...

‘Love alters not with his brief hours and weeks, But bears it out even to the edge of doom’ Sonnets are for romantics, starry-eyed lovers and ardent hearts. And Shakespeare’s sonnets are the best ever written. But this is why they are also for cynics, for star-crossed lovers and for those who know the anguish of unrequited love. Some of them are written to a young man, some of them to a woman. And although the poems are full of mystery – why did Shakespeare write them, what was his sexuality?...

Shakespeare's sonnets are lyrical, haunting, beautiful and often breath-taking, representing one of the finest bodies of poetry ever penned. They demonstrate the writer's skill in capturing the full range of human emotions within a carefully prescribed form and creating something unique in every one. Some are familiar - Shall I compare thee to a summer's day? - others unexpected, but together they form an extraordinary meditation on the nature of love, lust, beauty and time.

'And when I shall die, Take him and cut him out in little stars.' This collection of Shakespeare's soliloquies, including both old favourites and lesser-known pieces, shows him at his dazzling best. One of 46 new books in the bestselling Little Black Classics series, to celebrate the first ever Penguin Classic in 1946. Each book gives readers a taste of the Classics' huge range and diversity, with works from around the world and across the centuries - including fables, decadence, heartbreak,...

Shakespeare’s combination of violence, introspection, dark humour and rich language in Hamlet is intoxicating. It remains the world's most widely studied and performed play, and is a cornerstone of world literature. Part of the Macmillan Collector’s Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition is illustrated throughout by renowned artist Sir...

Gorgeous, strange and magical, A Midsummer Night's Dream is perhaps the best loved of Shakespeare's plays. A young woman flees Athens with her lover, only to be pursued by her would-be husband and her best friend. Unwittingly, all four find themselves in an enchanted forest where fairies and sprites soon take an interest in human affairs, dispensing love potions and casting mischievous spells. In this dazzling comedy, confusion ends in harmony, as love is transformed, misplaced, and - ultimately...

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. "O, beware, my lord, of jealousy! It is the green-eyed monster which doth mock The meat it feeds on" Dramatic and powerful in its scope, Othello explores the perils of suspicion and jealousy and the ensuing breakdown of relationships and disaster that can arise from such emotions. Othello, a revered soldier, secretly marries Desdemona, the daughter of a Venetian senator, but is led to believe that she has been...

Four of the most important plays ever written, each one a masterpiece in human psychology, with a flawed yet fascinating main character at its heart.

The New Cambridge Shakespeare appeals to students worldwide for its up-to-date scholarship and emphasis on performance. The series features line-by-line commentaries and textual notes on the plays and poems. Introductions are regularly refreshed with accounts of new critical, stage and screen interpretations. This second edition of Troilus and Cressida, a play that has long been considered difficult but is now popular both on the stage and in criticism, features an expanded and updated...

In this updated edition of King Richard II, Claire McEachern provides a fresh introductory section in which she discusses the most important productions and scholarly criticism of recent years. Paying particular attention to the focus on religion in contemporary interpretations of the play, McEachern also analyses the increasing number of performances on stage and screen. Andrew Gurr's acclaimed introduction guides the reader through the play's action and politics, providing a thorough...