Скачать книги Сергей Шервинский

Сергей Васильевич Шервинский (1892-1991), выдающийся русский поэт, больше известен как переводчик и теоретик литературы. Ему принадлежат переводы Софокла, Еврипида, Катулла, Вергилия, Овидия, а также многочисленные переводы поэзии разных времен и народов. В предлагаемом сборнике представлены оригинальные стихи поэта, которые он писал на протяжении всей своей долгой жизни, но большинство которых увидели свет только в восьмидесятые годы. Стихи Шервинского неожиданным образом воскрешают и завершают...

Поэма «Наука любви» великого римского поэта Публия Овидия Назона — одно из самых ярких произведений латинской любовной лирики, оказавшее несомненное влияние на всю последующую европейскую литературу. В ней Овидий утверждает любовь как непреходящую ценность, как общую для двоих радость, наслаждение человеку и упрочение обществу. Впервые в литературе у Овидия является любовь-взаимопонимание, которая может быть долгой и счастливой. В настоящее издание также включены другие произведения Овидия,...

Вергилий (70–19 г. до н. э.) — один из величайших поэтов Древнего Рима; еще в древности его произведения считались образцовыми и изучались в школах. «Буколики» (43–37 гг. до н. э.), наиболее раннее из его творений, содержат в себе десять эклог со сценами из пастушеской жизни, которая при ближайшем рассмотрении оказывается не только близкой к природе и полной чувств, но и весьма интеллектуальной. Дидактическая поэма «Георгики» написана позднее (ок. 29 г. до н. э.) и состоит из четырех книг,...