Русская литература — Тургенев И.

Вашему вниманию предлагается перевод двух известнейших лирических повестей знаменитого писателя И.С. Тургенева — «Ася» и «Первая любовь», объединенных темой воспоминаний о юношеской любви. Тургенев — непревзойденный мастер трагичных и поэтических историй о стремлении к счастью и невозможности его достижения. .Английский перевод повестей, выполненный Констанс Гарнетт, снабжен постраничными, в большей степени культурологическими, комментариями. Книга адресована студентам языковых вузов, носителям...

Предлагаем вниманию читателей роман И.С. Тургенева "Отцы и дети", ставший знаковым для своего времени, образ Евгения Базарова был воспринят многими читателями как пример для подражания. Бескомпромиссность, нежелание считаться ни с какими авторитетами, приоритет полезного над прекрасным - вот черты "нового человека", "человека 1860-х годов". .

Driven to his deathbed by an incurable disease, the thirty-year-old impoverished gentleman Chulkaturin decides to write a diary looking back on his short life. After describing his youthful disillusionment and his family s fall from grace and loss of status, the narrative focuses on his love for Liza, the daughter of a senior civil servant, his rivalry with the dashing Prince N. and his ensuing humiliation. These pages helped establish the archetype of the superfluous man , a recurring figure in...