Скачать книги жанра Художественная литература на английском языке
Настоящее пособие предлагает семь рассказов для чтения и обсуждения. Оно предназначено для развития умений иноязычного общения обучающихся старшего поколения на основе чтения. В нем представлены отдельные сочинения известного мастера детективной прозы Агаты Кристи из сборника рассказов "Тринадцать загадочных случаев" ("The Thirteen Problems"). Истории, адаптированные для начального уровня овладения английским языком, снабжены упражнениями как для работы с самим художественным текстом, так и для...
| Автор | Баранова Ксения Михайловна, Афанасьева Ольга Васильевна, Макеева Светлана Николаевна |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Предлагаем вниманию читателей повесть знаменитого английского писателя-романтика Р. Л. Стивенсона "Черная стрела", посвященную событиям Войны роз, потрясавшей Англию во второй половине XV века.
.Текст повести снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей английской литературы.
.Неадаптированный текст.
.Комментарии и словарь: Е.Г. Тигонен.
| Автор | Роберт Льюис Стивенсон |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
В книгу вошел сокращенный и незначительно адаптированный текст научно-фантастического романа Г.Дж. Уэллса "Человек-невидимка". В данном романе описывается судьба британского учёного-физика, который изобрёл способ сделать человека невидимым.
Текст произведения адаптирован и сопровождается словарем. Предназначается для продолжающих изучать английский язык средней ступени (уровень Intermediate).
| Автор | Уэллс Герберт Джордж |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Великому ученому удается совершить настоящий научный прорыв! К чему привело его открытие? Теперь прочитать историю человека-невидимки смогут даже те, кто пока не очень уверенно читает по-английски. Серия "Английский в адаптации: чтение и аудирование" - это тексты для начинающих, продолжающих и продвинутых. Теперь каждый изучающий английский может выбрать свой уровень и своих авторов и совершенствовать свой английский с лучшими произведениями англоязычной литературы! Читая и слушая текст на...
| Автор | Уэллс Герберт Джордж |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Герберт Уэллс (1866–1946) творил своими произведениями будущее, всегда подчеркивая, что достижения науки в отрыве от гуманистических ценностей приносят человеку не благоденствие, а новые разочарования и проблемы. Главный герой романа «Человек-невидимка» (1897) изобретает устройство и специальный препарат, которые делают его невидимым. Однако научный прорыв приводит гениального ученого к краху: он вынужден скрывать свою новую сущность, страдает от холода и голода и ни с кем не может разделить...
| Автор | Уэллс Герберт Джордж |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Ричард Бах - американец, чья родословная, по семейному преданию, восходит к великому немецкому композитору Иоганну Себастьяну Баху. Лётчик, философ и писатель, Бах всю свою жизнь посвятил полётам. Его притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" увидела свет в 1970 году и сразу завоевала сердца читателей. Это история о чайке, которая не похожа на своих сородичей и видит смысл существования не в утолении голода, а в стремлении к совершенству лётного мастерства. За несложной сюжетной линией повести...
| Автор | R. Bach |
| Жанр | Современная зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
| Год | 2018 |
Параллельные миры, неразгаданные семейные тайны, злые духи, инопланетные материи, колдовство и магия, проклятые места, неподвластные человеческому разуму видения – мир произведений Лавкрафта наполнен вовсе не одними мифами Ктулху. Его вселенную населяют и другие неизведанные и непостижимые существа, пришедшие из чащи лесов, непроходимых болот, глубоких пещер, таинственных подземелий и даже иных времён и измерений, в которые можно случайно попасть, открыв окно мансарды. Одну из своих первых...
| Автор | Лавкрафт Говард Филлипс |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
| Год | 2020 |
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод заключительной повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык...
| Автор | Клайв Стейплз Льюис |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Дебютный роман английской писательницы Мэри Шелли «Франкенштейн, или Современный Прометей» (1818) по праву считается шедевром романтической готики, который стал отправной точкой научно-фантастической традиции в прозе. Ученый Виктор Франкенштейн, дрейфующий на льдине и подобранный экспедиционным судном, рассказывает свою страшную историю исследователю Уолтону. Постигший тайну зарождения жизни и научившийся оживлять безжизненную материю, Франкенштейн создает искусственного человека из частей...
| Автор | Mary Shelley |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов.
Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.
| Автор | Mary Shelley |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
| Год | 2018 |
Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе со знаменитым романом О. Уайльда "Портрет Дориана Грея". Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, соответствует...
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
«Я подумаю обо всём этом завтра. Тогда я смогу. Ведь завтра уже будет другой день», – этот рефрен – спасательный круг, помогающий юной Скарлетт справиться с жизненными потрясениями. «Унесённые ветром» – грандиозный роман о смене эпох. Его смысл раскрывают взаимоотношения героев, которые воплощают в себе старую и новую Америку. Маргарет Митчелл описывает ушедшее поколение американского рабовладельческого Юга и его образ жизни, уничтоженный войной, в которой гибнут мужчины, а на головы женщин...
| Автор | Маргарет Митчелл |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
| Год | 2020 |
"Убийство на улице Морг" - знаменитый рассказ американского писателя-романтика Эдгара Аллана По, который принято считать первым детективным произведением в истории литературы. Текст произведения подготовлен для продолжающих учить английский язык средней ступени (уровень 3 - Intermediate) и снабжен комментариями. В конце книги предлагаются упражнения и англо-русский словарик. Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском языке.
| Автор | Эдгар Аллан По |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
В занесенном снегом Восточном экспрессе обнаруживается труп. Спальный вагон полон, что нетипично для этого времени года. Эркюль Пуаро, с трудом доставший билет на Восточный экспресс (дела государственной важности - непременно надо ехать!), пытается найти злодея, что не так-то просто: на трупе столько ран и они такие разные! Несомненно одно: преступник все еще находится в поезде. Разумеется, Эркюль Пуаро как всегда блестяще раскрывает таинственное убийство. Неадаптированный текст на языке...
| Автор | Агата Кристи |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
| Год | 2019 |
Мастер классического детектива предлагает читателям новую загадку – убийства по железнодорожному справочнику, которые берется распутывать Эркюль Пуаро. Следить за развитием событий читателю помогут подробные комментарии и словарь, данный в конце книги.
| Автор | Agatha Christie |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Джером Клапка Джером (1859-1927) - английский писатель, автор повестей, рассказов и одной пьесы. Герои этой книги, колесящие по горам Шварцвальда, без сомнения, хорошо знакомы всем: это над их необычными приключениями во время путешествия по Темзе добродушно смеялись целые поколения читателей. Неповторимый, ироничный юмор Джерома, а также подготовленные для удобства читателей словарик, комментарии, примечания и перевод особенно сложных для понимания фразеологизмов превратят чтение...
| Автор | Клапка Джером Джером |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов.
Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.
| Автор | Клапка Джером Джером, Джером Джером |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
| Год | 2020 |
В знаменитом на весь мир произведении Жюля Верна «Таинственный остров» рассказывается о группе людей, сбежавших из плена на воздушном шаре и оказавшихся на необитаемом острове. Героям предстоит преодолеть немало трудностей, чтобы подчинить себе дикую природу острова и раскрыть его тайны.
Текст адаптирован для продолжающих изучение английского языка (Уровень 3) и сопровождается комментариями и словарем.
Адаптация текста: Матвеев С.А.
| Автор | Жюль Верн |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |