Скачать книги жанра Классическая отечественная проза на англ языке
This superb new translation-never before published-of one of Dostoevsky's major novels comes from the award-winning translators Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. The Adolescent (originally published in English as A Raw Youth) is markedly different in tone from Dostoevsky's other masterpieces. It is told from the point of view of the nineteen-year-old narrator, whose immaturity, freshness, and naivete are unforgettably reflected in his narrative voice. The illegitimate son of a landowner,...
| Автор | Dostoevsky Fyodor |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
Written in secret during the darkest days of Stalin's reign, The Master and Margarita became an overnight literary phenomenon when it was finally published it, signalling artistic freedom for Russians everywhere. Bulgakov's carnivalesque satire of Soviet life describes how the Devil, trailing fire and chaos in his wake, weaves himself out of the shadows and into Moscow one Spring afternoon. Brimming with magic and incident, it is full of imaginary, historical, terrifying and wonderful...
| Автор | Михаил Булгаков |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
'Look at the harlequins ... Play! Invent the world! Invent reality'.
This is the childhood advice given by an aunt to Russian born writer Vadim Vadimovich, who emigrates to England, then Paris, then Germany and then the US, and, now dying, reconstructs his past. He remembers Iris his first wife, Annette his long-necked typist and Bel his daughter, as well as his own bizarre 'numerical nimbus syndrome'.
| Автор | Владимир Дмитриевич Набоков |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
Spurred on by admiration for his novelist half-brother and irritation at the biography written about him by Mr Goodman ('his slapdash and very misleading book'), the narrator, V, sets out to record Sebastian Knight's life as he understands it. But buried amid the extensive quoting, digressions, seeming explanations and digs, Sebastian's erratic and troubled persona remains as elusive as ever. Nabokov's first novel written in English, The Real Life of Sebastian Knight is a nuanced, enigmatic...
| Автор | Владимир Дмитриевич Набоков |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
The American poet John Shade is dead; murdered. His last poem, Pale Fire, is put into a book, together with a preface, a lengthy commentary and notes by Shade's editor, Charles Kinbote. Known on campus as the 'Great Beaver', Kinbote is haughty, inquisitive, intolerant, but is he also mad, bad - and even dangerous? As his wildly eccentric annotations slide into the personal and the fantastical, Kinbote reveals perhaps more than he should. Nabokov's darkly witty, richly inventive masterwork is a...
| Автор | Владимир Дмитриевич Набоков |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
Ada or Ardor is a romance that follows Ada from her first childhood meeting with Van Veen on his uncle's country estate, in a 'dream-bright' America, through eighty years of rapture, as they cross continents, are continually parted and reunited, come to learn the strange truth about their singular relationship and, decades later, put their extraordinary experiences into words. Written in mischievous and magically flowing prose, Nabokov's longest, richest novel is a love story, but also a fairy...
| Автор | Владимир Дмитриевич Набоков |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
When Lolita was first published in 1955 it created a sensation and established Nabokov as one of the most original prose writers of the twentieth century. This annotated edition, a revised and considerably expanded version of the 1970 edition, does full justice to the textual riches of Lolita, illuminating the elaborate verbal textures and showing how they contribute to the novel's overall meaning. Alfred Appel, Jr. also provides fresh observations on the novel's artifice, games and verbal...
| Автор | Владимир Дмитриевич Набоков |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
The devil makes a personal appearance in Moscow accompanied by various demons, including a naked girl and a huge black cat. When he leaves, the asylums are full and the forces of law and order in disarray. Only the Master, a man devoted to truth, and Margarita, the woman he loves, can resist the devil's onslaught.
| Автор | Михаил Булгаков |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
Alexander Belyaev (1884-1942) is one of the founders of Russian science fiction literature and the first of the Soviet writers to devote himself entirely to this genre. In all, he has written more than 70 science fiction works, including 17 novels. For a significant contribution to Russian fiction and his visionary ideas, Belyaev is often called the "Russian Jules Verne." The Amphibian is a science fiction novel written in 1927 and first published in 1928. Fishermen and pirates of Buenos Aires...
| Автор | Belyaev Alexander |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
Leo Tolstoy's classic story of doomed love is one of the most admired novels in world literature. Generations of readers have been enthralled by his magnificent heroine, the unhappily married Anna Karenina, and her tragic affair with dashing Count Vronsky. "Anna Karenina" is a masterpiece, it explores and illuminates the deepest questions about how to live a fulfilled life. "Anna Karenina" is a book about life, written by a man who is profoundly in love with life.
| Автор | Leo Tolstoy |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
Fleeing Russia amid the chaos of the 1917 revolution and subsequent Civil War, many writers went on to settle in Paris, Berlin and elsewhere. In exile, they worked as taxi drivers, labourers and film extras, and wrote some of the most brilliant and imaginative works of Russian literature. This new collection includes stories by the most famous emigre writers, Vladimir Nabokov and Ivan Bunin, and introduces powerful lesser known voices, some of whom have never been available in English before....
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
The Idiot tells the story of Prince Myshkin, a man of pure innocence, whose kindness and open-hearted simplicity make many of the more earthy characters he encounters mistakenly assume that he lacks intelligence and insight.
| Автор | Dostoevsky Fyodor |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
Enter the Administration Peretz spends his days navigating the bureaucracy of the Administration, the institute tasked with governing the Forest below. Except no one ever seems to go there, and his attempts only trap him further within the workings of this strange organisation. Enter the Forest Candide cannot remember how he got to the Forest, and he is certain he belongs somewhere else. Determined to escape, he finds that all paths lead him round strange bends and into encounters with bizarre...
| Автор | Strugatsky Arkady ,Strugatsky Boris |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
"All that he had dreaded and guessed at had now taken place in reality. He gasped for breath, his head went round. There was the stranger, sitting before him on his own bed, also wearing a hat and coat, faintly smiling" A lonely government clerk - shy, awkward, blundering - finds himself pursued by a mysterious stranger. Somehow he looks familiar. In fact, he realizes, he looks exactly like him. He even has the same name. But, unlike him, he is charming and confident. Soon the stranger starts...
| Автор | Dostoevsky Fyodor |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
This powerful novel, Tolstoy's third major masterpiece, after War and Peace and Anna Karenina, begins with a courtroom drama (the finest in Russian literature) all the more stunning for being based on a real-life event. Dmitri Nekhlyudov, called to jury service, is astonished to see in the dock, charged with murder, a young woman whom he once seduced, propelling her into prostitution. She is found guilty on a technicality, and he determines to overturn the verdict. This pitches him into a...
| Автор | Leo Tolstoy |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
Written over a period of more than half a century, Tolstoy’s enchanting short stories and novellas reflect every aspect of his developing art and outlook. Volume 2 reveals how these spiritual intimations flowered into a series of extraordinary late masterpieces which equal anything in the earlier novels for intensity and power. Readers of The Death of Ivan Ilych, The Kreutzer Sonata, Father Sergius, Master and Man and Hadji Murad will recognize the brilliant younger novelist, now transfigured...
| Автор | Leo Tolstoy |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
'If you've never read it, now is the moment. This translation will show that you don't read War and Peace, you live it' The Times Tolstoy's enthralling epic depicts Russia's war with Napoleon and its effects on the lives of those caught up in the conflict. He creates some of the most vital and involving characters in literature as he follows the rise and fall of families in St Petersburg and Moscow who are linked by their personal and political relationships. His heroes are the thoughtful yet...
| Автор | Leo Tolstoy |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |
The Gift is the phantasmal autobiography of Fyodor Godunov-Cherdynstev, a writer living in the closed world of Russian intellectuals in Berlin shortly after the First World War. This gorgeous tapestry of literature and butterflies tells the story of Fyodor's pursuits as a writer. Its heroine is not Fyodor's elusive and beloved Zina, however, but Russian prose and poetry themselves.
| Автор | Владимир Дмитриевич Набоков |
| Жанр | Классическая отечественная проза на англ языке |