Скачать книги жанра Литература на других языках
Вы хотите читать на арабском, но не знаете, с чего начать? Тогда эта книга — для вас! Вы незаметно для себя преодолеете языковой барьер, увлекшись, как и правитель Шахрияр, занимательными историями мудрой Шехерезады. Избранные сказки из знаменитого сборника сказок и новелл "Тысяча и одна ночь" адаптированы для начального уровня; каждая сопровождается словариком и простыми упражнениями на понимание прочитанного, ответы на которые удобно расположены рядом. Ценность этого издания в том, что книга...
| Автор | О. Голубцова, М. Караматозян |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2023 |
Хотите читать на турецком языке с удовольствием? Почитайте притчи о Ходже Насреддине!Ходжа Насреддин – это великий мудрец и великий глупец, плут и озорник, трикстер, чьими ближайшими родственниками можно считать Лису Патрикеевну и Петрушку в русском фольклоре, Хитрого Петра – в болгарском, Локи – в германской мифологии. Удивитесь остроумию и ловкости Ходжи Насреддина, посмейтесь над курьезными ситуациями, в которых он оказывался, и незаметно для себя начните читать на турецком. Легкий...
| Автор | |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2023 |
Самая популярная сказка в стихах великого татарского поэта Габдуллы Тукая "Шурале" представлена на языке оригинала.
| Автор | Габдулла Тукай, Тукай Г |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2023 |
Учебное пособие по домашнему чтению "Самые красивые корейские истории о любви" предназначено для тех, кто изучает корейский язык. Оно включает адаптированные народные сказки, исторические легенды и забавные истории ("Ёни и Подыльип", "Девушка-улитка", "Жених-змей"). Это пособие продолжает серию учебных материалов, в основу которых положены произведения устного народного творчества. Каждый текст снабжен корейско-русским словарем, облегчающим чтение, вопросами и упражнениями для проверки понимания...
| Автор | Касаткина Ирина Львовна |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2023 |
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир турецкого языка. Сказки о Кельоглане - простоватом лысом пареньке, популярном персонаже турецкого фольклора - адаптированы в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без...
| Автор | Бакулова Марина Георгиевна, Мансурова Оксана Юрьевна |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2023 |
Своеобразие любого языка и культуры наиболее полно проявляется в народном творчестве. Благодаря данному пособию изучение сербского языка будет не только полезным, но и увлекательным.Книга содержит девять сказок на разные сюжеты. Все тексты адаптированы, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного с ответами. В конце книги помещен небольшой сербско-русский словарь.Пособие предназначается для начинающих изучать сербский язык (уровень 1 – для начинающих A1-A2). Небольшой...
| Автор | |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2023 |
Учебное пособие по домашнему чтению "Самые известные корейские легенды" предназначено для тех, кто изучает корейский язык. Оно включает адаптированные народные сказки, исторические легенды и забавные истории ("Брат тигр", "Сорока, тигр и заяц", "Сестра лиса"). Это пособие продолжает серию учебных материалов, в основу которых положены произведения устного народного творчества. Каждый текст снабжен корейско-русским словарем, облегчающим чтение, вопросами и упражнениями для проверки понимания...
| Автор | Погадаева Анастасия Викторовна, Чун Ин Сун, Погадаева А. |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2023 |
Сезаи Сами Пашазаде – выдающийся турецкий писатель, основоположник современного рассказа в турецкой литературе. В трогательных, пронизанных тонкой печалью рассказах он бережно выводит образ простого человека и обращает внимание на его горести и радости, заботы и тревоги. Его герои сталкиваются с превратностями судьбы, влюбляются, ищут свое счастье – в каждом рассказе писатель мастерски отображает влияние внешних, иногда крайне незначительных обстоятельств на внутренний мир человека. ...
| Автор | Сами Пашазаде |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2023 |
«Кысасуль-анбия» – является одним из крупных и уникальных произведений, в котором раскрывается жизнь пророков, упомянутых в Коране. Здесь повествуется о созданных Всевышним творениях: небесах, земле, ангелах, шайтанах и представлены рассказы о пророках, начиная со времен первого человека – Адама, мир ему, до последнего пророка – Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует. Стоит отметит, что книга до революции 1917 года была очень популярна среди татарского населения, и на сегодняшний...
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |
Небольшие и несложные рассказы, составившие сборник, ориентированы прежде всего на начинающих изучать китайский язык. Каждая история адаптирована по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений во время чтения происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению...
| Автор | Цзе Дэн |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |
Яльмар Сёдерберг — признанный классик современной шведской литературы. Его психологические романы полны драматизма и страсти
«Доктор Глас» и «Серьёзная игра» — это две очень личных истории любви между мужчиной и женщиной, бросающих вызов общественным нормам. Богатое и яркое описание атмосферы Стокгольма добавляет историям особый колорит.
Предлагаем читателям романы Яльмара Сёдерберга на языке оригинала.
| Автор | Яльмар Сёдерберг, Я. Седерберг |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |
В книгу вошли рассказы "В чаще" и "Счастье" классика новой японской литературы Акутагава Рюноскэ (1892-1927). Текст произведений адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
| Автор | Рюноскэ Акутагава |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |
Любители детективного жанра обязательно оценят книгу шведского писателя Франка Хеллера «Входят трое убийц». Написанный по всем канонам классического английского детектива, роман захватывает с первых страниц. Динамичный сюжет не дает читателю скучать и держит в напряжении до финального ответа на главную интригу романа. Трое друзей — поэт, историк и банкир, — оказавшись во Франции, втягиваются в расследование загадочного убийства, связанного с богатым аристократическим родом. Все трое идут к...
| Автор | Франк Хеллер, Ф. Хеллер |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |
Книга Имама Абу Хамида аль-Газали полезна для воспитания души, личностных качеств человека, усовершенствования его нравственности и поведения. Изучение и применение адабов позволит улучшить свой нрав, отношения человека как с самим собой, другими людьми, так и самое важное - со Всевышним.
| Автор | Имам Абу |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |
Сборник включает 13 корейских народных сказок. Сказки наполнены волшебными превращениями и удивительными приключениями героев. Вы узнаете о чудесной силе одной из традиционных корейских масок, которая превратила глупого лентяя в трудолюбивую корову; почему Собака и Кошка стали заклятыми врагами; о том, что ослиные уши императора вовсе не портят его внешность, а помогают услышать свой народ… В сказочных историях вы повстречаетесь с героями, имена которых в Корее стали нарицательными. Например,...
| Автор | Ден А |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |
Вашему вниманию предлагается книга Язмыш йомгагы / Клубок судьбы (на татар. яз.)
| Автор | Мухияр Разина |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |
Учите японский, но не читаете в оригинале, потому что боитесь ничего не понять? С книгой "Самые лучшие японские сказки" вы легко сможете прочитать сказки на японском языке. Каждая сказка снабжена переводом на русский, словариком и упражнениями, которые позволят закрепить повторить уже изученный материал и закрепить новый. Книга подойдет всем, кто начал или продолжает учить японский язык и стремится читать на японском языке.
| Автор | Резникова Т. |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.Предлагаем учить испанский язык вместе с увлекательными испанскими легендами. Тексты легенд снабжены подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Грамматический справочник следует сразу за легендами. Справочником можно пользоваться и как отдельным пособием.Для удобства изучающих язык в...
| Автор | Игнатьев К. |
| Жанр | Литература на других языках |
| Год | 2022 |