Действие романов немецкого классика Теодора Фонтане происходит в Германии времен Бисмарка. Читателю предстоит знакомство с экзотическим миром берлинского и провинциального полусвета, его томными героинями и благородными героями, столь похожими на русских "лишних людей" и столь от них отличными. В романах "Сесиль" (1887) и "Стина" (1890) оживают забытые реалии и вечно актуальные темы давно ушедшей жизни. Речь идет о любви, верности, ревности, патриотизме, чести. О смерти и вере в Бога.
Петер Хакс обладал феноменальным даром парадоксальной интерпретации классических сюжетов. "Маргарита в Эксе" повествует о судьбе свергнутой королевы из дома Ланкастеров, завершая ее историю с того места, где она оборвана у Шекспира. "Амфитрион" написан на сюжет греческого мифа, "Адам и Ева" и "Ярмарка..." - на библейские сюжеты. "Смерть Сенеки" трактует хрестоматийную легенду о самоубийстве римского философа-стоика Для читателя, которого волнуют проблемы философии, истории и литературы. Петер...