Пятый том десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832) включает первую часть дилогии, посвященной Вильгельму Мейстеру. «Годы учения Вильгельма Мейстера» (1793—1796) — первый в немецкой литературе роман воспитания, рассказывает об исканиях молодого человека, стремящегося найти свое место в жизни и профессию, соответствующую его склонностям и полезную людям. Не желая следовать по пути отца и становиться коммерсантом, Вильгельм Мейстер, полагающий, что его призвание состоит...
В первый том десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832) вошли мемуары «Из моей жизни. Поэзия и правда». Повествование, доведенное до 1775 года, охватывает детство и юность поэта. Вступительная статья Р. Ю. Данилевского «Гёте и Россия», а также обширный комментарий написаны специально для этого издания. В приложении впервые на русском языке публикуются подготовительные материалы Гёте, связанные с его работой над «Поэзией и правдой».
Четвертый том десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832) включает принесший автору мировую известность роман «Страдания юного Вертера», выходящий в новом переводе Р. С. Эйвадиса, «Письма из Швейцарии» — записки Вертера, относящиеся к его путешествию по Швейцарии до знакомства с Лоттой, и впервые публикующееся на русском языке «Прибавление к „Радостям юного Вертера"» — пародию Гёте на книгу К-Ф. Николаи «Радости юного Вертера». Также в настоящий том вошли цикл новелл...