Ратц — ленивец, а Мими — бабочка, которая живёт в его шерсти. И хотя вся эта история — забавный вымысел, этот факт взят из настоящей дикой природы — в шерсти ленивцев и правда живут бабочки! Старина Ратц из этой истории больше всего любит поспать, а вот Мими — сущая егоза, она обожает убираться и веселиться. Но однажды Мими похитили! И Ратц (который очень не любит шевелиться, но что поделать) отправляется её спасать! Вот только он и представить себе не мог, что ему предстоит встреча с...