Катя снова проводит лето у бабушки, в домике на Аляске. И однажды она случайно спасает самого настоящего Кадьяка — огромного редкого медведя! Так у Кати появляется необычный друг — мишка Коди. Они проводят все время вместе, играют, рисуют, рыбачат. Бабушка сперва относится к нему с опаской, но постепенно понимает, что даже такой дикий зверь нуждается в любви и заботе. Но внезапно Кате приходится уехать. Мишка Коди очень скучает по своему человеку… он не находит себе места и отправляется за ней....