«Песня Рахеро» и другие баллады
Здесь можно скачать "«Песня Рахеро» и другие баллады", год 2021 в формате fb2 полную версию бесплатно без регистрации и SMS, а
также читать онлайн книгу на сайте ПараКниг (paraknig.me)
Год издания: 2021
Полная версия книги
Рейтинг
Содержание книги - «Песня Рахеро» и другие баллады Стивенсон Роберт Льюис
«Песня Рахеро» и другие баллады - описание и краткое содержание, автор Стивенсон Роберт Льюис, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки
paraknig.me
Сборник Роберта Льюиса Стивенсона «Баллады» впервые увидел свет в конце 1890 года. Он содержал пять баллад на английском языке по мотивам полинезийских и шотландских историй. Русскоговорящему читателю знакома прежде всего баллада «Вересковый эль» из этого сборника, изданная в 1941 году в переводе Самуила Яковлевича Маршака под названием «Вересковый мёд», а после даже входившая в советскую школьную программу.
Удивительно, но две заглавные баллады сборника и самые большие из них, «Песня Рахеро» и «Пир голода», до сих пор не издавались на русском языке. В этой книге читатель может познакомиться с полным переводом этого сборника Стивенсона, а также почерпнуть много дополнительных сведений об историях, рассказанных в нём, от переводчика Кьяры Варотари.
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
Пока никто не оставил впечатление о книге...
Пока никто не оставил цитат из этой книги...
Другие книги авторавсе книги
В книгу вошел один из самых популярных приключенческих романов знаменитого английского писателя XIХ века Роберта Льюиса Стивенсона.
| Автор | Роберт Льюис Стивенсон |
| Жанр | Детская проза, Классическая литература |
| Год | 2016 |
В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Р.Л. Стивенсона "Похищенный", повествующего о необыкновенных приключениях 16-летнего сироты Дэвида Бэлфура. Текст романа сопровождается комментарием, упражнениями на проверку понимания прочитанного, а также небольшим словарем, облегчающим чтение.Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 2 - Intermediate).
| Автор | Роберт Льюис Стивенсон, Роберт Льюис Стивенсон |
| Жанр | Литература на английском языке |
| Год | 2014 |
«Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» – классика «литературы ужасов», произведение, популярность которого со временем лишь возрастает. Небольшая повесть о викторианском ученом, поставившем над собой дерзкий и опасный эксперимент и тем самым выпустившем на волю из глубин подсознания свое темное «я» – зловещего негодяя и убийцу... Эта история по-прежнему будоражит умы и сердца, не оставляя равнодушным ни одного читателя. Роберт Льюис Стивенсон - английский писатель, классик...
| Автор | Роберт Льюис Стивенсон, Роберт Льюис Стивенсон |
| Жанр | Классическая проза, Зарубежная классическая проза |
| Год | 2021 |
Романы "Остров сокровищ" и "Владетель Баллантрэ" - классические образцы приключенческой литературы английского писателя-неоромантика Р.Л.Стивенсона. Книги этой серии призваны способствовать гуманитарному развитию юношества, расширению кругозора и знаний о мире и о человеке; они могут быть использованы в учебном процессе.
.
.
.
.
.
.
.
.
| Автор | Роберт Льюис Стивенсон |
| Жанр | Классическая проза, Зарубежная классическая проза |
| Год | 2009 |
Многочисленные произведения Роберта Льюиса Стивенсона, знаменитого английского писателя, литературного критика, поэта, основоположника неоромантизма, занимают прочное место среди шедевров мировой литературы. В настоящем издании вниманию читателей предлагаются увлекательные и любимые многими романы "Остров Сокровищ" и "Черная стрела", мрачная повесть "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда", новеллистические циклы "Клуб самоубийц", "Алмаз Раджи", объединенные эксцентричной фигурой...
| Автор | Роберт Льюис Стивенсон |
| Жанр | Современная проза, Зарубежная современная проза |
| Год | 2016 |
В книгу включены наиболее значительные произведения знаменитого шотландского писателя Роберта Льюиса Стивенсона (1850-1894): романы "Остров Сокровищ", "Черная стрела" и "Владетель Баллантрэ", два цикла рассказов о принце Богемии Флоризеле, мрачная фантастическая повесть "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда", а также новеллы "Дом на дюнах", "Окаянная Дженет", "Маркхейм" и др., создавшие автору славу тонкого стилиста и мастера психологического портрета.
| Автор | Роберт Льюис Стивенсон |
| Жанр | Классическая проза, Зарубежная классическая проза |
| Год | 2014 |
Другие книги жанраМифы. Легенды. Эпос
Одним из ярчайших представителей так называемой «народной школы», все творчество которой уходит своими корнями в фольклор, является великий чешский поэт Карел Яромир Эрбен (1811—1870). «Букет» является вершиной поэтической деятельности Эрбена. В основу баллад сборника легли поэтические славянские поверья, легенды и сказки. На основании глубокого изучения самых разнообразных жанров не только чешского, но и вообще славянского фольклора Эрбену удалось создать серию баллад, отражающих ряд...
| Автор | Карел Яромир Эрбен |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Фольклор |
| Год | 1948 |
Боги Олимпа, как известно, ведут себя как люди: любят, ревнуют, участвуют в походах и войнах. А люди занимаются тем же, с той лишь разницей, что они смертны, а еще тем, что уже более двух тысяч лет притягивают, восхищают, и воспитывают целые поколения. И Геракл, и Тезей, и Мелеагр, совершающие великие подвиги, и Орфей, спускающийся в царство Аида, и Икар, поднимающийся к солнцу, — вечные примеры высот мужества, любви и духа, которых может достичь человек. Даже если все они заложники богов. ...
| Автор | Георг Вильгельм Штоль |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Фольклор |
| Год | 2004 |
Миф — это рассказ. Рассказ о богах и героях, о появлении земли и людей, неба и солнца. Практически каждый народ слагал свои мифы. Древняя мифология вошла в современную жизнь. Немало сюжетов лучших произведений искусства навеяны мифологическими образами, многие выражения из античной мифологии стали неотъемлемой частью нашего языка. Эта книга из серии «Великие и знаменитые» напомнит читателям все самые значительные мифы разных народов, поможет школьникам и студентам в подготовке к экзаменам и...
| Автор | Елена Чекулаева |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Фольклор |
| Год | 2005 |
Мифология восточных славян уходит корнями в далекую языческую древность. Но многие древние поверья хорошо сохранились в живой традиции русского, украинского и белорусского народов. Мифы о сотворении Земли, природы и человека, поверья о духах природы и домашних демонах, о высших богах Древней Руси и загробном мире – обо всем этом интересно и увлекательно рассказывается в книге. Мифы и легенды восточных славян изложены на основе устных преданий, собранных этнографами и филологами за последние...
| Автор | Елена Левкиевская |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Детская литература: прочее, Фольклор |
| Год | 2010 |
Благодаря этой книге читатель сможет познакомиться с мифическими героями Древней Греции и Рима, Китая, Индии, Кореи, народов Кавказа, Африки, Древней Руси, узнать о совершенных ими подвигах. Книга дополнена цветными иллюстрациями, которые дадут более полное представление о том, как древние видели своих легендарных героев.
| Автор | Кристина Александровна Ляхова |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Энциклопедии, Фольклор |
| Год | 2002 |
«Калевала» — одно из лучших произведений мирового эпического творчества. Она переведена на все европейские языки и давно служит объектом международного изучения. Повествует о бесстрашных героях, о том, как одолевали они темные силы. Пересказ для детей А. Любарской. Стихотворные отрывки в переводе Л. П. Бельского, обработанном С. И. Хмельницким.
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Детская литература: прочее, Фольклор |
| Год | 1981 |