Jim Knopf und Lukas der Lokomotivfuhrer. A1-A2

Ein Madchen namens Momo lebt ohne Geld und Besitz in der Ruine eines Amphitheaters am Rande einer grossen Stadt. Momo hat ein ganz besonderes Talent: Sie kann gut zuhoren und schenkt so den Menschen Zeit. Doch eines Tages kommen unheimliche graue Herren in die Stadt. Diese grauen Manner stehlen den Menschen ihre Zeit. Momo erkennt dies. Doch kann sie die Zeitdiebe stoppen?

Only the right name gives beings and things their reality. A wrong name makes everything unreal. That's what lies do. Bastian is nobody's idea of a hero, least of all his own. Through the pages of an old book he discovers a mysterious magical world - a world of dragons, monsters, witches and giants. A world that is doomed unless a human can save it. Can Bastian succeed in battling terrible foes and find the strength he needs to give the Empress a new name? The epic and unforgettable...

At the edge of the city, in the ruins of an old amphitheatre, there lives a little homelss girl called Momo. Momo has a special talent which she uses to help all her friends who come to visit her. Then one day the sinister men in grey arrive and silently take over the city. Only Momo has the power to resist them, and with the help of Professor Hora and his strange tortoise, Cassiopeia, she travels beyond the boundaries of time to uncover their dark secrets.

In einer Buchhandlung findet Bastian Balthasar Bux ein geheimnisvolles Buch: Die unendliche Geschichte. Er liest begeistert von den Abenteuern des Helden Atreju und dessen Aufgabe das Land Phantasien und seine Herrscherin, die Kindliche Kaiserin, zu retten. Je langer Bastian liest, umso mehr wird er Teil der Geschichte und schon bald ist er selbst in Phantasien. Bastian kann dort all das sein, was er in seiner Welt nicht ist. Aber der Preis dafur ist hoch und schon bald fragt er sich, wie er...

Unicorns, dragons, sprites, will-o’-the-wisps: the inhabitants of an enchanted world. And into this world – through the pages of an old book – ventures Bastian, a lonely boy of ten or twelve. But Fantastica is slowly decaying, its Childlike Empress dying. Only a real human being can set things right by giving the Empress a new name. Bastian takes up the challenge, and finds himself crossing the Swamps of Sadness and the Silver Mountains, meeting sorcerers and giants, bats and night-hobs, gnomes...