Триллер — Роберт Артур

В предлагаемом сборнике представлены малоизвестные у нас в стране повести из литературных антологий Альфреда Хичкока, знаменитого мастера мистификации, гротеска и пародии на кошмары готических романов. Здесь и произведения, написанные в традиции «страшных рассказов» Эдгара По, и новеллы, показывающие обыкновенного человека в экстремальной обстановке, и комические триллеры. Перевод литературных антологий принадлежит перу Евгения Андреева. Составной частью сборника является роман английского...

Знаменитый английский режиссер сэр Альфред Джозеф Хичкок (1899–1980), нареченный на Западе «Шекспиром кинематографии», любил говорить: «Моя цель — забавлять публику». И достигал он этого не только посредством своих детективных, мистических и фантастических фильмов ужасов, но и составлением антологий на ту же тематику. Примером является сборник рассказов «Исчезновение», предназначенный, как с коварной улыбкой замечал Хичкок, для «чтения на ночь». Хичкок не любитель смаковать собственно кровавые...

Содержание: 1. День чудес (Перевод: В. Вебер) 2. Марки страны Эльдорадо (Перевод: А. Корженевский) 3. Упрямый дядюшка Отис (Перевод: Н. Евдокимова) 4. Индульгенция от Негу Ма (Перевод: Е. Никитин) 5. Сатана и Сэм Шэй (Перевод: Н. Григорьева) 6. Трейлер с привидениями (Перевод: В. Вебер) 7. Колесо времени (Перевод: И. Багданов) 8. Нож (Перевод: А. Юрчук) 9. Соседи (Перевод: И. Логинов) 10. Шутник (Перевод: А. Юрчук) 11. Колокольчик из розового хрусталя (Перевод: Е. Канищева) ...