Скачать книги Кочергин И.
Часть вторая учебника «Практический курс общего перевода китайского языка» является составной частью Универсального мультимедийного учебно-методического комплекса (УМК). Она предназначена для формирования у обучающихся компетенций письменных и устных видов перевода; для овладения приемами, способами и технологией перевода в целом; для воспитания ответственности за грамотное формулирование текстов перевода средствами родного языка (языка перевода); для расширения страноведческих фоновых знаний....
| Автор | Кочергин И., Хуан Лилян |
| Жанр | Общее и прикладное языкознание |
| Год | 2021 |
«Книга преподавателя» является составной частью Учебно-методического комплекса (УМК) общего перевода. Прежде всего она предназначена для оказания методологической помощи преподавателю и тем обучающимся, которые будут работать с УМК самостоятельно. Эта функция реализуется в формате четырех вступительных бесед: представление УМК; общие рекомендации по организации учебного процесса с использованием УМК и по использованию образовательных ресурсов; рекомендации по выполнению отдельных видов учебных...
| Автор | Кочергин И., Хуан Лилян |
| Жанр | Общее и прикладное языкознание |
| Год | 2021 |
Серия "Полиглот" представляет новый путеводитель "Золотое кольцо ", охватывающий самые древние города по всей центральной части Российской Федерации. Объединяет все эти города одно - их ценность с точки зрения истории и культуры. 23 авторских маршрута проведут читателей по всем интересным уголкам, 19 карт и схем помогут сориентироваться на местности. Памятники деревянного зодчества, древние монастыри и храмы, палехские шкатулки и иконы из мастерской древнего села Холуй… В этих краях вспоминаются...
| Автор | Кочергин И. |
| Жанр | Путеводители |
| Год | 2019 |
Настоящая книга представляет собой четвертое, переработанное издание учебного пособия, содержащего учебные материалы, предназначенные для формирования, закрепления и проверки качества навыков и умений по различным аспектам китайского языка и речи в объеме базового курса (2 года обучения). Особенностями учебного пособия являются, во-первых, группировка материала по лексическим и грамматическим явлениям, делающая его универсальным и удобным в применении, а во-вторых, наличие ключей, что...
| Автор | Кочергин И., Хуан Лилян |
| Жанр | Другие языки |
| Год | 2020 |
Вторая и третья части учебного пособия по аудированию китайской речи предназначены для использования в учебном процессе на продвинутом (третий год) и завершающем (четвертый год) этапах обучения в качестве вспомогательного учебного материала или при самостоятельном изучении китайского языка в качестве основного тренировочного материала для формирования навыков аудирования, а также при подготовке к сдаче экзамена HSK. Материалы для аудирования представлены аутентичными современными текстами разных...
| Автор | Кочергин И., Хуан Лилян |
| Жанр | Другие языки |
| Год | 2020 |
Первая часть учебного пособия по аудированию китайской речи предназначена для использования в учебном процессе на начальном этапе обучения (первый и второй годы) в качестве вспомогательного учебного материала или при самостоятельном изучении китайского языка в качестве основного тренировочного материала для обучения аудированию, а также при подготовке к сдаче экзамена HSK. Материалы для аудирования представлены аутентичными современными текстами разных жанров на нормативном китайском языке...
| Автор | Кочергин И., Хуан Лилян |
| Жанр | Другие языки |
| Год | 2020 |
Часть первая учебника «Практический курс общего перевода китайского языка» является составной частью Универсального мультимедийного учебно-методического комплекса (УМК). Она предназначена для формирования у обучающихся компетенций письменных и устных видов перевода; для овладения приемами, способами и технологией перевода в целом; для воспитания ответственности за грамотное формулирование текстов перевода средствами родного языка (языка перевода); для расширения страноведческих фоновых знаний....
| Автор | Кочергин И., Хуан Лилян |
| Жанр | Общее и прикладное языкознание |
| Год | 2021 |
Учебник "Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский" является первым изданием такого рода в истории отечественного и зарубежного китаеведения. Его актуальность обусловлена возрастающим спросом на профессиональный перевод научно-технической документации с китайского языка на русский. Учебник уникален по многим параметрам, но главная его особенность состоит в наличии ключей и эталонных переводов на русский язык всего текстового материала уроков, что не только существенно...
| Автор | Кочергин И. |
| Жанр | Китайский язык |
С мини-разговорником и картой. Вряд ли можно встретить человека, который не мечтал бы побывать на Байкале. Озеро привлекает людей своей непревзойденной красотой, чистейшей водой и живописным пейзажем. В этом удивительном природном месте обитает множество эндемиков - животных и растений, которых можно встретить здесь и только здесь. Для всех, кто хочет отправиться на Байкал лично или даже просто почитать об этом уникальном месте планеты издательство "Аякс-Пресс" выпустило новый путеводитель...
| Автор | Кочергин И. |
| Жанр | Путеводители |
Что такое Киев? Такой близкий к нам Киев, тем не менее, один из европейских городов. Здесь вас встретят аллеи цветущих каштанов, тихие улицы, порой поднимающиеся вверх под углом 40°, старинные храмы, модные бутики и разлитая в воздухе южная неспешность. Вы сможете посетить галерею современного искусства, при случае сходить на концерт, вдоволь нагуляться и, конечно, вкусно и недорого пообедать!
2-е издание, актуализированное.
| Автор | Кочергин И., Киркевич В. |
| Жанр | Путеводители |
В начале 1990-х годов Илья Кочергин решился на своеобразный биографический эксперимент: оставил учебу в Институте Стран Азии и Африки, уехал из Москвы и отправился путешествовать по Сибири. Несмотря на то, что Кочергин все же вернулся в Москву, эта авантюра оставила в судьбе писателя важный след: впечатление от жизни среди мистических алтайских гор стали частью его художественного мира. Опыт пребывания за пределами городской цивилизации снабдил Кочергина материалом, повлиял на его личные...
| Автор | Илья Кочергин, Кочергин И. |
| Жанр | Биографии и Мемуары |
| Год | 2022 |
Учебник «Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский» является первым изданием такого рода в истории отечественного и зарубежного китаеведения. Его актуальность обусловлена возрастающим спросом на профессиональный перевод научно-технической документации с китайского языка на русский..Учебник уникален по многим параметрам, но главная его особенность состоит в наличии ключей и эталонных переводов на русский язык всего текстового материала уроков, что не только существенно...
| Автор | Кочергин И. |
| Жанр | Другие языки |
| Год | 2017 |