Скачать книги жанра Сборники поэзии авторов разных стран
Эта книга адресована тем, кто не равнодушен к слову и хотел бы совершить путешествие в бескрайний мир поэзии.
.В сонме разных поэтических голосов каждый читатель сможет «услышать» голос близкого ему поэта, который станет его другом и собеседником.
.
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
Это очень юная книга. Юная потому, что в ней нет ни одного автора, который дожил до преклонных лет; юная потому, что переводчик столь же юн, как юны были бразильские романтики, когда начинали свой литературный путь.Молода, к тому же, и сама эта поэзия. Наивная, достаточно безыскусная, подчас незатейливая, подчас лукаво-позерская, иногда смешная и забавная, либо - ужасно серьезная, но и серьезная - словно бы "по-детски". Здесь вы не встретите глубокомысленных философских пассажей, мрачной...
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
В книге представлены в значительном объеме избранные поэтические произведения Лоренцо Медичи, итальянского поэта, мыслителя и государственного деятеля эпохи Ренессанса, знаменитая поэма Анджело Полициано "Стансы на турнир", а также экстравагантные "хвостатые" сонеты и две малые поэмы Луиджи Пульчи, мастера бурлеска. Произведения, вошедшие в книгу, за малым исключением, на русский язык ранее не переводились. Издание снабжено исследованием и комментариями.
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
В этой книге собраны лучшие образцы современной женской поэзии Финляндии. Женщины-поэты вышли на литературную авансцену страны Суоми в начале XX века, почти одновременно с рождением независимого государства, заговорив сразу на двух языках ? финском и шведском. За минувшее столетие голос женщины привнес в двуязычную поэзию Финляндии свое, совершенно особое звучание, ибо вечные темы, общие для поэтов любого пола, предстают в стихотворениях женщин в ином ракурсе и под иным углом зрения. Ведь...
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
Пожалуй, нет на земле человека, равнодушного к цветам. Ведь для нас они символизируют красоту и совершенство, любовь и надежду, разлуку и печаль… В бесконечном многообразии цветов, в их удивительных красках и тончайших ароматах находят вдохновение поэты и художники. В нашей книге собраны самые изысканные образцы поэзии и живописи, главными героями которых стали цветы. Оформление: футляр, тиснение золотой фольгой по тканевому переплету, блинт, печать золотой краской, золотой обрез, ляссе....
| Автор | Николай Алексеевич Заболоцкий, Бунин Иван Алексеевич, Фет Афанасий Афанасьевич |
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
В этом чудесном сборнике собраны лучшие стихотворения о братьях наших меньших - о котиках, собаках, тиграх и даже пауках! Каждый автор пишет о них с разной тональностью, поэтому вы найдете здесь всю палитру эмоций от разрывающей сердце жалости до безотчетного страха.
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
В "Кровь-любовь" вошли стихи девяти крупных современных поэтов — разных поколений, работающих в разных поэтиках, живущих в разных городах и в разных странах... Объединяет их Любовь — ars amatoria — как тема создаваемых ими стихов. И любовь к высокому поэтическому ремеслу — ars poetica.
| Автор | Янышев Санджар |
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
Представляем вашему вниманию второй выпуск уникального коллективного литературного сборника "[С] МЫСЛители". Во второй выпуск сборника вошли произведения авторов не только из России и стран ближнего зарубежья, но и США. Таким образом, наше движение направлено на открытие новых имён. Первое соприкосновение США с проектом "[С] МЫСЛители" даёт нашим авторам возможность быть прочитанными и услышанными не только в родном городе и стране, где они родились и выросли, но и во всём мире. Что является...
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
Переводчик Сергей Шоргин - участник форума-семинара "Век перевода" под руководством Е.В.Витковского. Принимал участие в трех антологиях "Век перевода", антологии "Семь веков английской поэзии", сборниках переводов А.Хаусмена, Р.Саути, Л.Кэрролла, К.Галчинского, Б.Лесьмяна, Ю.Тувима, В.Броневского. В книге представлены выполненные С.Шоргиным с 2001 по 2012 годы избранные поэтические переводы из английской, шотландской, австралийской, американской (США), канадской, польской, словацкой,...
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
Нет ни одного более радостного праздника, чем Рождество, Новый год, когда любой человек ожидает, что в его жизни тоже произойдет чудо, сбудутся самые невероятные мечты! Праздника, подарившего людям надежду и спасение, веру в чудеса! Тема Рождества, Нового года и зимних праздников, развлечений —одна из самых радостных в русской литературе. Так сложилась целая традиция рождественских, новогодних, зимних стихотворений, начиная с ХVII века до современности.
| Автор | Пастернак Борис Леонидович, Есенин Сергей Александрович, Ахмадулина Белла Ахатовна, Державин Гавриил Романович |
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
В Антологию КОГДА ВООБРАЖАЮ ЛОНДОН... вошли стихотворения победителей турнира поэтов "Пушкин в Британии" - 2013: Дарьи Верясовой, Ольги Аникиной, Тииджьины Теегиной, Кристины Маиловской и Лены Зински, поэтесс талантливых и разных.
| Автор | Зински Лена, Верясова Дарья |
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
В сборник поэтических переводов Алексея Парина вошло самое существенное, что было им сделано в этом жанре. Все переводы - с семи языков, включая два классических, - выполнены с оригинала и таким образом всегда отражают не только художественный, но и лингвистический угол зрения поэта-переводчика. От Древней Греции и Рима до поэтов XX века Франции, Италии, Германии, Австрии, Швеции и США - таков хронологический размах этой "антологии одного переводчика". Книга эта - своеобразная экскурсия по...
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
Представляем вашему вниманию третий выпуск уникального коллективного литературного сборника «[С] МЫСЛители». .В третий выпуск сборника вошли произведения авторов не только из субъектов Российской Федерации, но и дальнего зарубежья. За год работы мы с гордостью можем сказать, что открыли новые имена талантливых современных поэтов и писателей, дали им возможность дальнейшего продвижения. Мы рады, что нелёгкий путь творца выбирают и молодые авторы, давая надежду всем нам на то, что у литературы...
| Жанр | Поэзия, Сборники поэзии авторов разных стран |
В уникальной поэтической и образовательной антологии, состоящей из десяти разделов, представлены достижения тринадцати поэтических культур мира - переводы и переложения более 400 стихотворений и поэм 80 лучших поэтов (в т.ч. таких как Гораций, Овидий, Вийон, Бодлер, Верлен, Данте, Петрарка, Шекспир, Донн, Гёте, Шиллер, Рильке, Гарсиа Лорка и др.), сделанные Юрием Ключниковым - поэтом, переводчиком, эссеистом, путешественником. Книга включает в себя также статью сына поэта, Сергея Ключникова,...
| Жанр | Сборники поэзии авторов разных стран |
Что может растрогать суровых мужчин? Какие слова доберутся до самого сердца?
Этот сборник стихотворений предлагают свою подборку таких произведений - от великих поэтов всех времен и народов.
Составитель Видревич И.
| Автор | Пушкин Александр Сергеевич, Баратынский Евгений Абрамович |
| Жанр | Сборники поэзии авторов разных стран |
Этой книгой издательство "Скифия" продолжает книжную серию "Скифия: Антология сетевой поэзии".
Составитель Помысова Т.
| Жанр | Сборники поэзии авторов разных стран |
Стихотворение в Сети - это бесконечный фильм, в котором герои меняются так быстро, что уже не помнишь их лиц. Стихотворение на бумаге - это фотоснимок, на котором схваченный момент запечатлен навсегда. И потому Издательство "Скифия" начало выпуск серии "Скифия: Антология сетевой поэзии". Перед вами 9 том серии, в котором отобрано русскоязычное творчество современных поэтов от Америки и Испании до Казахстана и Дальнего Востока. Каждый желающий может участвовать в конкурсе на публикацию в...
| Жанр | Сборники поэзии авторов разных стран |
Что такое любовь? Какая она бывает? Бывает ли?
Этот сборник стихотворений о любви предлагает свои ответы! Сто самых трогательных произведений, сто жемчужин творчества от великих поэтов всех времен и народов.
| Автор | Пушкин Александр Сергеевич |
| Жанр | Сборники поэзии авторов разных стран |