Уильям Шеспир Сонеты и поэмы Поэзия шекспировской эпохи в переводах Юрия Ключникова Бездонная тайна Уильяма Шекспира очерк-исследование Сергея Ключникова

Здесь можно скачать "Уильям Шеспир Сонеты и поэмы Поэзия шекспировской эпохи в переводах Юрия Ключникова Бездонная тайна Уильяма Шекспира очерк-исследование Сергея Ключникова", год 2020 в формате fb2 полную версию бесплатно без регистрации и SMS, а также читать онлайн книгу на сайте ПараКниг (paraknig.me)

Год издания: 2020
Полная версия книги

Рейтинг

Содержание книги - Уильям Шеспир Сонеты и поэмы Поэзия шекспировской эпохи в переводах Юрия Ключникова Бездонная тайна Уильяма Шекспира очерк-исследование Сергея Ключникова Ключников Ю., Ключников С.

Уильям Шеспир Сонеты и поэмы Поэзия шекспировской эпохи в переводах Юрия Ключникова Бездонная тайна Уильяма Шекспира очерк-исследование Сергея Ключникова - описание и краткое содержание, автор Ключников Ю., Ключников С., читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки paraknig.me

Сборник переводов и переложений сонетов и поэм Шекспира, а также произведений поэтов шекспировской эпохи принадлежит перу известного русского поэта, переводчика, эссеиста, автора более 20 книг стихотворений, переводов, прозы и эссеистики Ю. М. Ключникова. Книга включает переводы сонетов, отдельных монологов из пьес Шекспира, более 80 стихотворений поэтов шекспировской эпохи с их биографиями (Э. Спенсер, Ф. Сидни, К. Марло, Б. Джонсон, Д. Донн, Д. Чапмен и др.), предисловие российского шекспироведа и переводчика, профессора М. Д. Литвиновой, вводную статью автора переводов Ю. М. Ключникова и исследование С. Ю. Ключникова «Бездонная тайна Уильяма Шекспира». Его автор утверждает, что можно говорить о «Коде Шекспира» в точности так же, как сейчас говорят о «Коде да Винчи». Переводы и статьи книги поддерживают и развивают смелую гипотезу М. Д. Литвиновой, согласно которой за псевдонимом «Шекспир» скрываются два человека — великий мыслитель Ф. Бэкон и его ученик, великий поэт Р. Мэннерс, Пятый граф Ратленд, что является новым словом в шекспироведении. Без сомнения, книгу сонетов Шекспира и поэтов Золотого Елизаветинского века с интересом прочтут все любители английской поэзии и творчества Великого Барда.





Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться


Пока никто не оставил впечатление о книге...


Пока никто не оставил цитат из этой книги...

Другие книги авторавсе книги
Лики русской культуры
Русское окно Душа в потоке перемен
Душа моя поднимем паруса Стихотворения Вольные переводы Эссе Избранное
Небесная Россия музыка цвета и слова Литературно-художественный альбом-книга Л И и Ю М Ключниковых CD
Предчувствие весны Воспоминания и размышления поэта о времени и судьбе
Другие книги жанраПоэзия
«Я почему-то должен рассказать о том...»: Избранное
Дождь идет над Сеной
Deep Purple. Несущие шторм
Хьюстон, 2030
Воистину