Спящая красавица
Здесь можно скачать "Спящая красавица", год 2019 в формате fb2 полную версию бесплатно без регистрации и SMS, а
также читать онлайн книгу на сайте ПараКниг (paraknig.me)
Год издания: 2019
Серия: Петербург на ладони
Полная версия книги
Рейтинг
Содержание книги - Спящая красавица Братья Гримм
Спящая красавица - описание и краткое содержание, автор Братья Гримм, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки
paraknig.me
Новое издание "Спящей красавицы" с потрясающими иллюстрациями Кристиана Бирмингема - без преувеличения самая красивая иллюстрированная версия этой сказки: в книге 12 огромных цветных иллюстраций на целую полосу каждая и 22 черно-белых рисунка; специально для русского издания книги художник создал серию дополнительных оформительских элементов.
.Для этого издания мы взяли за основу сказку братьев Гримм "Шиповничек" в переводе выдающегося русского писателя, переводчика и историка литературы Петра Николаевича Полевого (1839-1902) и использовали некоторые фрагменты из сказки Шарля Перро "Спящая красавица" в переводе классика русской литературы Ивана Сергеевича Тургенева (1818-1883), чтобы объединить достоинства обоих переводов, а также максимально адаптировать текст сказки к замечательным иллюстрациям Кристиана Бирмингема (например, в нашей сказке на праздник приглашены семь волшебниц, как изображено на полотне художника и в сказке Перро, а не двенадцать, как в версии братьев Гримм).
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
Пока никто не оставил впечатление о книге...
Пока никто не оставил цитат из этой книги...
Другие книги авторавсе книги
В этой книге собраны лучшие сказки писателей разных стран. Наши маленькие читатели найдут здесь сказки великого датского сказочника Ганса-Христиана Андерсена, норвежского писателя Асбьернсена, французского — Шарля Перро, немецких собирателей сказок — братьев Гримм. По сравнению с двумя предыдущими изданиями книга сокращена — применительно к программам внеклассного чтения в 1—4-х классах школы.
| Автор | Оскар Уайльд, Шарль Перро, Ганс Андерсен, Эдуард Лабулэ, Сакариас Топелиус, Вильгельм Гауф, Петер Асбьернсен, Братья Гримм |
| Жанр | Сказка |
| Год | 1971 |
Впервые - сборник всемирно известных сказок братьев Гримм, в которых главными героями выступают животные! Вильгельм (1786 - 1859) и Якоб (1785 - 1863) Гримм - легендарные немецкие сказочники, лингвисты и создатели первого словаря немецкого языка, работа над которым закончилась лишь после их смерти, в 1957 году! Братья Гримм собрали и записали более 200 немецких народных сказок. Их сборник «Детские и семейные сказки» стал важной частью мировой литературы и вызвал всеобщий интерес к национальному...
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм, Братья Гримм |
| Жанр | Сказки зарубежных писателей, Сказки |
| Год | 2017 |
Меня мачеха убила, Мой отец меня же съел. Моя милая сестричка Мои косточки собрала, Во платочек их связала И под деревцем сложила. Чивик, чивик! Что я за славная птичка! («Сказка о заколдованном дереве». Якоб и Вильгельм Гримм) Впервые в России: полное собрание сказок, собранных Братьями Гримм, в неадаптированном варианте для взрослых! Многие известные сказки в оригинале заканчиваются вовсе не счастливо. Дело в том, что Братья Гримм писали свои произведения для взрослых, поэтому сюжеты...
| Автор | Братья Гримм |
| Жанр | Классическая проза, Зарубежная классическая проза |
| Год | 2020 |
В книгу "Сказки Красной Шапочки" вошли европейские сказочные истории, сказки Братьев Гримм, Х. К. Андерсена и Шарля Перро. Чудеса происходят не только с принцами и принцессами. Много волшебства и в жизни обычных крестьян. Перехитрить коварного гнома, попасть во дворец в корзине из-под груш, одолеть злую ведьму и превратить воронов в мальчишек — со всем справляются герои сказок. Рисунки нарисовал знаменитый итальянский художник Тони Вульф.
Для детей до 3-х лет.
| Автор | Шарль Перро, Ганс Христиан Андерсен, Якоб и Вильгельм Гримм, Братья Гримм, Андерсен Ханс Кристиан |
| Жанр | Сказки зарубежных писателей, Сказки |
| Год | 2018 |
В сборник вошли лучшие сказки мира: "Золушка", "Красавица и Чудовище", "Принцесса на горошине", "Спящая красавица" и другие.
| Автор | Шарль Перро, Братья Гримм, Андерсен Ханс Кристиан |
| Жанр | Сказки зарубежных писателей, Сказки |
| Год | 2020 |
В этой книге подобраны волшебные немецкие сказки братьев Гримм, которые превратят изучение немецкого в увлекательное занятие. Чтение коротких сказочных историй поможет легко погрузиться в мир классического немецкого языка и пополнить словарный запас.Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого материала. Грамматический справочник, следующий за текстом сказок, соответствует уровню выше среднего. Издание...
| Автор | Якоб и Вильгельм Гримм, Братья Гримм |
| Жанр | Литература на немецком языке |
| Год | 2020 |
Другие книги жанраФольклор
Одним из ярчайших представителей так называемой «народной школы», все творчество которой уходит своими корнями в фольклор, является великий чешский поэт Карел Яромир Эрбен (1811—1870). «Букет» является вершиной поэтической деятельности Эрбена. В основу баллад сборника легли поэтические славянские поверья, легенды и сказки. На основании глубокого изучения самых разнообразных жанров не только чешского, но и вообще славянского фольклора Эрбену удалось создать серию баллад, отражающих ряд...
| Автор | Карел Яромир Эрбен |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Фольклор |
| Год | 1948 |
Боги Олимпа, как известно, ведут себя как люди: любят, ревнуют, участвуют в походах и войнах. А люди занимаются тем же, с той лишь разницей, что они смертны, а еще тем, что уже более двух тысяч лет притягивают, восхищают, и воспитывают целые поколения. И Геракл, и Тезей, и Мелеагр, совершающие великие подвиги, и Орфей, спускающийся в царство Аида, и Икар, поднимающийся к солнцу, — вечные примеры высот мужества, любви и духа, которых может достичь человек. Даже если все они заложники богов. ...
| Автор | Георг Вильгельм Штоль |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Фольклор |
| Год | 2004 |
Миф — это рассказ. Рассказ о богах и героях, о появлении земли и людей, неба и солнца. Практически каждый народ слагал свои мифы. Древняя мифология вошла в современную жизнь. Немало сюжетов лучших произведений искусства навеяны мифологическими образами, многие выражения из античной мифологии стали неотъемлемой частью нашего языка. Эта книга из серии «Великие и знаменитые» напомнит читателям все самые значительные мифы разных народов, поможет школьникам и студентам в подготовке к экзаменам и...
| Автор | Елена Чекулаева |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Фольклор |
| Год | 2005 |
Мифология восточных славян уходит корнями в далекую языческую древность. Но многие древние поверья хорошо сохранились в живой традиции русского, украинского и белорусского народов. Мифы о сотворении Земли, природы и человека, поверья о духах природы и домашних демонах, о высших богах Древней Руси и загробном мире – обо всем этом интересно и увлекательно рассказывается в книге. Мифы и легенды восточных славян изложены на основе устных преданий, собранных этнографами и филологами за последние...
| Автор | Елена Левкиевская |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Детская литература: прочее, Фольклор |
| Год | 2010 |
Благодаря этой книге читатель сможет познакомиться с мифическими героями Древней Греции и Рима, Китая, Индии, Кореи, народов Кавказа, Африки, Древней Руси, узнать о совершенных ими подвигах. Книга дополнена цветными иллюстрациями, которые дадут более полное представление о том, как древние видели своих легендарных героев.
| Автор | Кристина Александровна Ляхова |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Энциклопедии, Фольклор |
| Год | 2002 |
Предлагаемый читателю народный календарь вполне может служить «энциклопедией народного быта» с его праздниками и буднями. Познакомившись с ним, вы осознаете мудрость и упорядоченность жизни русского человека в прежние времена, получите практические советы по проведению календарных праздников, ведению хозяйства, народной кухне и народной медицине; познакомитесь с произведениями устного народного творчества, персонажами народных поверий и сказаний; узнаете, какому святому надо молиться в каждом...
| Автор | О. В. Третьякова, Н. В. Тверитинова |
| Жанр | Фольклор, Художественная литература |
| Год | 2012 |