The Abbot

Захватывающий рассказ о приключениях благородного английского рыцаря в славные времена правления короля Ричарда Львиное Сердце адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению...

События исторического романа Вальтера Скотта разворачиваются во время похода первых крестоносцев, совпавшего со временем правления византийского императора Алексея Комненуса. Необдуманный поступок графа Роберта накануне Крестового Похода навлекает на него множество бедствий, заставив вступить на путь мщения и подвигов. Что окажется важнее - оскорбленное достоинство или спасение любви? Ярко воссозданные нравы и атмосфера того далекого времени и захватывающий сюжет не оставят равнодушным ни одного...

Walter Scott (1771—1832) was a Scottish historical novelist, poet, and playwright. Although he was an advocate and legal administrator by profession, Scott is most famous for his great literary works and activities in the Royal Highland Society. Loosely based on the life of the notorious pirate John Gow, the novel tells the tale of Captain Cleveland, his feud with young Mordaunt Mertoun, and their relationships with Mina and Brenda Troll. Of course, as the genre dictates, it is full of romance,...