Mademoiselle Fifi and Other Stories

Un autre Maupassant que celui des contes normands et de La Maison Tellier. Un Maupassant qui, a travers l'histoire du peintre Olivier Bertin, projette son obsession du declin, tente de se liberer de l'angoisse qui saisit tout createur lorsque s'approche l'heure du bilan. Histoire d'un homme qui cherche a retrouver dans la fille de sa maitresse sa jeunesse perdue, Fort comme la mort est aussi un grand roman social qui analyse les mecanismes et les rites de ce monde du faux-semblant, de l'ennui,...

Guy de Maupassant est le maitre de la nouvelle litterature francaise du XIXe siecle, repute pour ses nouvelles a chute. Il a publie une vingtaine de recueils de morceaux de prose en neuf ans, avec un penchant pour le naturalisme. "Bel-Ami" est un roman phare. Le personnage de Georges Duroy, un arriviste cynique et coureur de jupons, est bien connu au public du monde entier. Ce charmeur qui seduit des femmes du monde ne s'arrete devant rien pour s'extirper de la pauvrete et trouver sa place dans...

Un couple de commercants parisiens, les Roland, retires au Havre. Deux fils : Pierre et son cadet Jean, «aussi blond que son frere etait noir, aussi calme que son frere etait emporte, aussi doux que son frere etait rancunier.» Pierre et Jean ne s'aiment pas, mais la famille vit en paix jusqu'au jour ou l'on apprend qu'un vieil ami des Roland a laisse en mourant toute sa fortune a Jean. Pourquoi a Jean seul ? De ce qui aurait pu etre un banal drame de boulevard, Maupassant a fait une tragedie...

Dans sa plus celebre nouvelle, Maupassant decrit le sacrifice d'une prostituee au grand c?ur : elle se donne contre sa volonte a un officier allemand, pour permettre a une diligence occupee par des bourgeois de continuer son voyage. D'abord suppliee par eux, elle n'est bientot plus que l'objet de leur mepris. La lachete de la classe dirigeante et le courage des humbles, la resistance et la collaboration, la France de 1870 en annoncait d'autres.

Ги де Мопассан (1850-1893) был удивительно плодовитым писателем. За десять лет творческой жизни он написал шесть романов и более трехсот новелл. Роман "Милый друг" вышел в свет в 1885 году. В центре повествования - Жорж Дюруа, довольно заурядный человек, обладавший потрясающим даром соблазнения женщин. Мопассан нередко отождествлял себя со своим героем. "Милый друг - это я", - говорил писатель, смеясь, когда роман его только-только появился в продаже, что стало такой же известной фразой, как и...

Книга для чтения на французском языке предназначена для учащихся 10-11 классов школ с углубленным изучением французского языка, для студентов младших курсов языковых вузов, а также для широкого круга читателей, интересующихся французским языком и французской культурой. Книга снабжена лингво-страноведческим комментарием и кратким франко-русским словарем.