Английский с улыбкой. Бернард Шоу. Пигмалион
Здесь можно скачать "Английский с улыбкой. Бернард Шоу. Пигмалион", год 2021 в формате fb2 полную версию бесплатно без регистрации и SMS, а
также читать онлайн книгу на сайте ПараКниг (paraknig.me)
Год издания: 2021
Серия: Петербург на ладони
Полная версия книги
Рейтинг
Содержание книги - Английский с улыбкой. Бернард Шоу. Пигмалион Шоу Бернард
Английский с улыбкой. Бернард Шоу. Пигмалион - описание и краткое содержание, автор Шоу Бернард, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки
paraknig.me
Блестящая комедия Бернарда Шоу о лондонском профессоре, который по условиям пари должен превратить вульгарную цветочницу в утонченную леди из высшего света, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Пособие подготовил Сергей Андреевский.
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
Пока никто не оставил впечатление о книге...
Пока никто не оставил цитат из этой книги...
Другие книги авторавсе книги
Пьеса написана в 1912 г. Впервые поставлена в Вене и Берлине (1913). Премьера в Лондоне состоялась в 1914 г. в Театре его величества с знаменитой английской актрисой Стеллой Патрик Кэмпбелл (ее дружбе с Шоу посвящена пьеса Джерома Килти «Милый лжец») и Гербертом Бирбомом-3 в главных ролях. Впоследствии пьеса широко шла в театрах мира. В 1957 г. в Нью-Йорке был поставлен мюзикл «Моя прекрасная леди» на музыку Ф. Лоу, в основу которого положена пьеса «Пигмалион». Впоследствии мюзикл был...
| Автор | Бернард Шоу |
| Жанр | Проза, Драматургия, Юмор, Художественная литература |
В пятый том Полного собрания пьес Бернарда Шоу вошли четыре произведения: «Назад к Мафусаилу», «Святая Иоанна», «Тележка с яблоками», «Горько, но правда», а также предисловия Шоу к пьесам «Назад к Мафусаилу», «Святая Иоанна» и «Тележка с яблоками». Все предисловия переведены на русский язык впервые. Том снабжен комментариями, раскрывающими творчество и сценическую историю пьес английского драматурга. Редактор тома Н. Я. Дьяконова. Художник Б. В. Власов. Послесловие Н. Я. Дьяконовой,...
| Автор | Бернард Шоу |
| Жанр | Проза, Драматургия |
| Год | 1980 |
«Тележка с яблоками» - сатирическая комедия подчеркнуто политического направления. Она была первой из тех пьес Шоу, которые он сам назвал «политическими экстраваганцами». Объективно новая форма была обусловлена двумя обстоятельствами: сатира Шоу обращалась отныне против политической системы и государственного строя капиталистической Англии. Таким образом, «Тележка с яблоками» - острый политический памфлет, пьеса-гротеск, обличающая буржуазную демократию и изображающая будущее Англии. В...
| Автор | Бернард Шоу |
| Жанр | Проза, Драматургия |
Великий ирландский писатель Джордж Бернард Шоу (1856 – 1950) – драматург, прозаик, эссеист, один из реформаторов театра XX века, пропагандист драмы идей, внесший яркий вклад в создание «фундамента» английской драматургии. В истории британского театра лишь несколько драматургов принято называть великими, и Бернард Шоу по праву занимает место в этом ряду. В его биографии много удивительных событий, он даже совершил кругосветное путешествие. Собрание сочинений Бернарда Шоу занимает 36 больших...
| Автор | Бернард Шоу |
| Жанр | Проза, Драматургия, Художественная литература |
| Год | 2012 |
Представление Шоу о революции как о могучем взрыве жизненной энергии воплотилось в небольшой пьеске «Аннаянска». В образе ее главной героини — волевой, сильной женщины, наделенной ясным умом и большой смелостью, воплотилась «душа» революции. Несмотря на то, что события его пьесы происходят в вымышленной стране Беотии, драматург пытается создать ощущение некоторой национальной специфики. В действиях героини пьесы можно усмотреть отдаленную аналогию с поведением Екатерины II, которая, как и...
| Автор | Бернард Шоу |
| Жанр | Проза, Драматургия |
| Год | 1980 |
Эта «легкая пьеса для маленького театра», как назвал ее автор в подзаголовке, была впервые поставлена 19 апреля 1911 г. на сцене «Литл-тиэтр». С тех пор она неоднократно исполнялась различными английскими театрами. В Нью-Йорке впервые была исполнена актерами Театра комедии 16 сентября 1912 г. На сценических подмостках лондонских театров комедия появлялась как произведение анонимного автора. Шоу скрывал свое имя до 1914 г., когда пьеса была издана. В пьесе Шоу сводит счеты со своими...
| Автор | Бернард Шоу |
| Жанр | Проза, Драматургия |
| Год | 1980 |
Другие книги жанраКлассическая зарубежная проза на английском языке
"Ярмарка тщеславия" не только изобилует неожиданными сюжетными поворотами, но и блестяще отражает дух времени.
Ироничное, порой саркастичное произведение, изобличающее сборище подлых самовлюблённых людей, остаётся интересным и актуальным и по сей день. Неудивительно, что именно эта история поиска счастья двух подруг считается вершиной творчества знаменитого английского классика!
Читайте зарубежную литературу в оригинале!
| Автор | William Thackeray |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Луиза Мэй Олкотт - известная американская писательница XIX века чьи романы читаемы и любимы до сих пор."Дом под сиренями" - это трогательная история о сбежавшем из цирка мальчике Бене Брауне. По воле судьбы он попадает в удивительный дом миссис Мосс и её домочадцев, которые окружают мальчика любовью и пониманием... Бен начинает ценить дружбу и преданность, переживать радостные и трудные минуты вместе.Читайте зарубежную литературу в оригинале!
| Автор | Alcott Louisa May |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Роберт Льюис Стивенсон - известный шотландский писатель и поэт XIX века, автор приключенческих романов и повестей, крупнейший представитель английского неоромантизма. Его произведения остаются любимыми и читаемыми до сих пор. В эту увлекательную книгу вошли три самых известных рассказа Стивенсона, лучшим образом отражающих его творчество: "Похититель трупов", "Дьявольская бутылка" и "Весёлые молодцы". Читателя ждут невероятные истории, яркие персонажи и незабываемые сюжеты... Читайте зарубежную...
| Автор | Robert Stevenson |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
Daniel Defoe was an English trader, writer, journalist, pamphleteer and spy. He is most famous for his novel Robinson Crusoe, which is second only to the Bible in its number of translations. Memoirs of a Cavalier is a work of historical fiction by Daniel Defoe, set during the Thirty Years' War and the English Civil Wars.
| Автор | Daniel Defoe |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
John Harmon returns to England after years in exile to claim his inheritance: a great fortune and a beautiful young woman to whom he is betrothed, but has never met. When Harmon's body is pulled out of the Thames, all of London is fascinated by the mystery of the murdered man and his unclaimed riches. Social-climbers, lawyers, teachers, a money-lender, men and women both honest and villainous will all become embroiled in this tale of love and obsession, death and rebirth.
| Автор | |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |
William Wilkie Collins was an English novelist, playwright, and short story writer. Mad Monkton is a bizarre ghost story. It is said that a strain of hereditary madness blights the Monkton family, heirs to the huge domain of Wincot Abbey. Rumours in the neighbourhood are that Alfred, the youngest scion, has inherited this insanity. He is engaged to his childhood sweetheart, Ada Elmslie. However, Alfred suddenly departs for Italy, seeking the corpse of his disreputable uncle, who is believed to...
| Автор | Wilkie Collins |
| Жанр | Классическая зарубежная проза на английском языке, Художественная литература на английском языке |