Эмили Дикинсон - гениальный американский поэт. При жизни она опубликовала всего десять стихотворений, но в XX веке этой женщине из небольшого провинциального города, затерявшегося среди холмов Массачусетса, было суждено стать выдающимся национальным поэтом и легендарной личностью, имя которой сегодня известно каждому американцу.
В настоящем издании представлены переводы избранных стихотворений Эмили Дикинсон. Некоторые из них были изданы ранее в различных сборниках. Отдельной книгой эти переводы выходят впервые. В книгу включен очерк, отражающий интересные факты биографии загадочной поэтессы, жизнь которой была полна тайн и недосказанности.
Параллельно приведены английский и русский тексты, что дает возможность читателю ознакомиться с поэзией великой американки и на языке оригинала.
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
Пока никто не оставил впечатление о книге...
Пока никто не оставил цитат из этой книги...
Автор | Екатерина Соколова |
Жанр | Поэзия, Современная русская поэзия, Современная поэзия, Художественная литература |
Год | 2017 |
Автор | Влад Прохожий |
Жанр | Самиздат, сетевая литература, Современная русская поэзия, Современная поэзия |
Год | 2018 |
Автор | Сигизмунд Кржижановский, Юлиан Тувим |
Жанр | Поэзия, Классическая проза, Классическая проза ХX века, Современная русская поэзия, Современная поэзия, Художественная литература |
Год | 2020 |
Автор | Сигизмунд Кржижановский, Юлиан Тувим |
Жанр | Поэзия, Современная русская поэзия, Современная поэзия, Художественная литература |
Год | 2020 |
Автор | Сигизмунд Кржижановский, Юлиан Тувим |
Жанр | Поэзия, Современная русская поэзия, Современная поэзия, Художественная литература |
Год | 2020 |
Автор | Сигизмунд Кржижановский |
Жанр | Поэзия, Современная русская поэзия, Современная поэзия, Художественная литература |
Год | 2020 |