Вильгельм Гауф прожил неполные двадцать пять лет, но и этого небольшого срока ему хватило, чтобы навсегда вписать свое имя в историю мировой литературы. В предлагаемое издание вошли сказки "Мнимый принц" и "Приключения Саида", принадлежащие к лучшим образцам творчества писателя.Сказки адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран.Поособие подготовила Екатерина Сакоян.
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
Пока никто не оставил впечатление о книге...
Пока никто не оставил цитат из этой книги...
Автор | Денис Алексеевич Листвин |
Жанр | Немецкий язык |
Год | 2022 |
Автор | |
Жанр | Немецкий язык |
Год | 2016 |
Автор | Ганина Наталия Александровна |
Жанр | Немецкий язык |
Год | 2017 |
Автор | Матвеев Сергей Александрович |
Жанр | Немецкий язык |
Год | 2021 |
Автор | Матвеев Сергей Александрович |
Жанр | Немецкий язык |
Год | 2017 |
Автор | Матвеев Сергей Александрович |
Жанр | Немецкий язык |
Год | 2017 |