Рифмы матушки Гусыни
Здесь можно скачать фрагмент книги "Рифмы матушки Гусыни" бесплатно без регистрации и SMS в формате fb2, epub, txt, pdf, а также читать онлайн книгу на сайте ПараКниг (paraknig.me)
Фрагмент книги
Рейтинг
Содержание книги - Рифмы матушки Гусыни Сборник
Рифмы матушки Гусыни - описание и краткое содержание, автор Сборник, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки
paraknig.me
Рифмы матушки Гусыни – это знаменитый сборник стихов, песенок, загадок, считалок, дразнилок, колыбельных и других веселых вещей. Пожалуй, нет ни одного ребенка в англоязычных странах, который бы не знал этой книги. Ее персонажи стали неотъемлемой частью нашей жизни. Это и Шалтай-Болтай, и неразлучные Твидлдум и Твидлди, и Червонная дама, и Джек, построивший дом, и Человек скрюченные ножки и многие другие. Некоторые стихи из этого сборника знакомы нашему читателю по переводам Корнея Чуковского и Самуила Маршака. Данная книга – самая полная из существующих. Автором великолепных переводов является Родин Игорь Олегович, писатель, издатель, драматург и переводчик. Все переводы выполнены поистине мастерски и пронизаны искрометным, настоящим английским юмором. Книга представляет собой билингву, то есть двуязычное издание. Параллельно русскому переводу идет английский текст.
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
Пока никто не оставил впечатление о книге...
Пока никто не оставил цитат из этой книги...
Другие книги авторавсе книги
За их плечами тысячелетний опыт войны, миллионы парсеков звездных дорог, сотни открытых миров, М63 и десятки забытых побед. Они высаживались на чужие планеты, и воевали на Земле с пришельцами из далекого космоса. Они теряли друзей. Они находили врагов. Убивали и спасали, нападали и защищали. Они остались в живых. Всем ветеранам космоса посвящается. Сборник фантастических рассказов «Мир фантастики 2010. Зона высадки».
| Автор | анекдотов Сборник |
| Жанр | Фэнтези, Мистика Фантастика Фэнтези |
| Год | 2010 |
Компьютерная игра S.T.A.L.K.E.R. увидела свет в 2007 году. С тех пор прошло уже почти три года и за это время сообщество поклонников игры увидело огромное количество миниатюр и рассказиков, новелл и фельетонов, романов и повестей по этой вселенной. Также, за это время мы успели уже дважды отпраздновать Новый Год. Близится третий, и в преддверии праздника мы выпускаем специальный сборник рассказов, посвященный Новому Году и Рождеству и, конечно, сталкерской вселенной. В этом сборнике вы найдете...
| Автор | анекдотов Сборник |
| Жанр | Научная Фантастика, Фантастика |
В сборник вошли очерки о восьми героях-чекистах - И.К.Ксенофонтове, Я.Х.Петерсе, М.С.Кедрове, Е.Г.Евдокимове, Г.С.Сыроежкине, Н.А.Прокопюке, М.А.Трилиссере и С.А.Ваупшасове. Разные характеры, разные судьбы… Но есть у этих героев общее в главном: долг перед Родиной.
| Автор | анекдотов Сборник |
| Жанр | Публицистика, Биографии и Мемуары, Художественная литература |
| Год | 1987 |
Герои этого сборника посвятили свою жизнь, свой труд Сибири. Они пришли в Сибирь много позже Ермака, С. Дежнева, но по духу, по смыслу своей деятельности принадлежат к первопроходцам. Таковы В. Римский-Корсаков и Н. Муравьев-Амурский, Г. Сарычев и А. Окладников.
| Автор | анекдотов Сборник |
| Жанр | Публицистика, Биографии и Мемуары |
| Год | 1983 |
Перед вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучающиеся в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.
В книгу включены библейские сказания, изучаемые в начальных классах и средней школе.
| Автор | анекдотов Сборник |
| Жанр | Религия, Образовательная литература, Философия и религия |
| Год | 2011 |
Ознакомление с литераторами Древнего Востока не только дает нам возможность пережить радость встречи с «началом начал», но и — убедиться еще раз в том, что мир — един и неделим, что человечество, осознавшее всю ответственность и все благо возложенных на него историей задач, — едино и вечно. Это и обеспечивает бессмертие нестареющему в веках гуманистическому художественному слову Древнего Востока. Общая редакция и вступительная статья И. Брагинского. Перевод Анны Ахматовой, Веры Потаповой, В....
| Автор | анекдотов Сборник |
| Жанр | Мифы. Легенды. Эпос, Проза, Фольклор, Древневосточная литература |
| Год | 1973 |
Другие книги жанраДетские стихи
Уверена, что ты прочтёшь эту книгу с удовольствием, читатель. Почему? Потому что она полна уважения к тебе, оставляя за тобой право додумать, и досказать, и обобщить.
Она поэтична, ибо у автора хороший глаз, чуткий слух и врождённый вкус, так что слово ему послушно.
Она правдива, потому что поэт искренен.
Она проста, но это кажущаяся простота — за ней большая работа.
Прочти эту книжку! Ты будешь рад…
(Елена Благинина)
| Автор | Тимофей Белозёров |
| Жанр | Поэзия, Детские стихи |
| Год | 1970 |
Для начальной школы. Баллада о герое Великой Отечественной войны.
В основу поэмы лёг один из многочисленных эпизодов Великой Отечественной войны на полуострове Средний. В июле 1941 года командир взвода топографической разведки, лейтенант Иван Алексеевич Лоскутов (в поэме он — Лёнька Петров), вместе с двумя разведчиками, на одной из высот в немецком тылу, корректировал огонь своих батарей. Когда немцы окружили высоту со всех сторон, разведчики вызвали огонь на себя…
| Автор | Константин Симонов |
| Жанр | Поэзия, Детские стихи, О войне |
| Год | 1978 |
Николай Хайтов один из самых популярных писателей Болгарии и читается с одинаковой любовью и детьми и взрослыми.
В книгу избранных произведений для детей младшего возраста входят его сказки, рассказы и сказочная повесть "Дракон". В этой занимательной по форме сказочной повести рассказывается об извечной борьбе болгарского народа против своих угнетателей.
| Автор | Николай Хайтов |
| Жанр | Поэзия, Детские стихи |
| Год | 1972 |
Классические детские стихи и прекрасные картинки.
Художник С. Бордюг
| Автор | Корней Чуковский |
| Жанр | Поэзия, Детские стихи |
| Год | 2004 |
Цикл стихотворений «Детки в клетке», написанный в начале 20-х годов прошлого века, до сих пор, спустя многие десятилетия, остаются лучшими стихотворениями о животных и легко выдерживают конуренцию с многочисленными «зверинцами» современных авторов. С одной стороны, это маленькие стихотворения-портреты, впервые знакомящие маленького читателя с разными животными, очень точные и динамичные зарисовки. А с другой стороны, это нечто большее. За решёткой в зоопарке не просто звери, а тоже детки, тоже...
| Автор | Самуил Яковлевич Маршак |
| Жанр | Поэзия, Детские стихи |
| Год | 1999 |
Сказки в стихах для самых маленьких: «Курочка ряба и десять утят», «Сказка о глупом мышонке», «Сказка об умном мышонке», «Тихая сказка», снабженные красочными иллюстрациями. Художники В. Каневский, А. Елисеев, А. Савченко, М. Бондаренко
| Автор | Самуил Яковлевич Маршак |
| Жанр | Сказка, Поэзия, Детские стихи |
| Год | 2000 |