Die Traumdeutung

Франц Кафка (1883–1924) — один из выдающихся немецко­язычных писателей XX века, бо́льшая часть работ которого была опуб­ликована посмертно. Его произведения, пронизанные абсурдом и страхом перед внешним миром и высшим авторитетом, способные пробуждать тревожные чувства, — уникальное явление в мировой литературе. В книге даны два его лучших произведения: "Превращение" и "Письмо отца". Для удобства читателя произведения незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. Предназначается...

В романе рассказывается история любви автогонщика Клерфэ и молодой девушки Лилиан Дюнкер, больной турбекулезом и уже примирившейся с неизбежностью смерти. Книга о борьбе за жизнь, соревновании со смертью и обретении вечности в любви. Для удобства читателей текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Книга рассчитана на средний и высокий уровни владения немецким языком.

В этой книге подобраны волшебные немецкие сказки братьев Гримм, которые превратят изучение немецкого в увлекательное занятие. Чтение коротких сказочных историй поможет легко погрузиться в мир классического немецкого языка и пополнить словарный запас.Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого материала. Грамматический справочник, следующий за текстом сказок, соответствует уровню выше среднего. Издание...

Один из лучших способов учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить немецкий язык вместе с лучшими смешными рассказами. Адаптированные тексты рассказов снабжены подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Грамматический справочник следует сразу за рассказами.Для удобства изучающих язык в конце книги помещен немецко-русский...

В книгу вошли 12 немецких легенд братьев Гримм.Все тексты адаптированы для удобства читателя и снабжены лексико-грамматическим комментарием, а также немецко-русским словарем, который вы найдете в конце книги. После каждой легенды даны упражнения с ключами для проверки понимания текста, а также для закрепления новой лексики.Издание предназначено для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1 – для начинающих).

В издание вошли веселые и запоминающиеся рассказы для чтения на немецком языке. Для удобства читателя рассказы дополняются лексическим комментарием и словарем. Каждый рассказ сопровождается блоком упражнений для проверки понимания текста, а также для закрепления новой лексики и развития речевых навыков. Издание предназначено для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1 — для начинающих).