В этих трёх письмах Марсель Пруст, с помощью Елены Баевской, пердстаёт в новом для российского читателя амплуа — амплуа переводчика. Мы знакомимся, конечно, не с самими переводами, но с размышлениями и сомнениями М.Пруста, переводившего знаменитую работу искусствоведа Джона Рёскина "Сезам и Лилии" в преддверии главного труда своей жизни — "В поисках потерянного времени".
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
Пока никто не оставил впечатление о книге...
Пока никто не оставил цитат из этой книги...
Автор | Джон Уайтхед |
Жанр | Искусствоведение |
Год | 1986 |
Автор | Питирим Сорокин |
Жанр | Искусствоведение |
Год | 1992 |
Автор | Андрей Марчуков |
Жанр | История, Искусствоведение |
Год | 2011 |
Автор | Эрик Хобсбаум |
Жанр | История, Искусствоведение |
Год | 1991 |
Автор | Стюарт Исакофф |
Жанр | Музыка, Искусствоведение |
Год | 2014 |
Автор | Мэрилин Ялом |
Жанр | Медицина, Научпоп, Искусствоведение |
Год | 2011 |