Скачать книги жанра Европейская старинная литература
Человечество всегда мечтало об идеальном государстве - справедливом, богатом, управляемом мудрецами, пользующимися непререкаемым авторитетом, способным защитить себя от любых врагов… или попросту скрыть свою жизнь от посторонних глаз? Томмазо Кампанелла и Фрэнсис Бэкон - современники, но, казалось бы, совсем разные люди. Один - монах-бунтарь, другой - государственный деятель и ученый. Однако оба создали, пускай лишь только на бумаге, свои идеальные государства - Город Солнца и Новую Атлантиду,...
| Автор | Фрэнсис Бэкон, Кампанелла Томмазо, Кампанелла Т. |
| Жанр | Зарубежная старинная литература, Европейская старинная литература |
| Год | 2020 |
Настоящее издание посвящается величайшему французскому гравёру, иллюстратору и живописцу Гюставу Доре. Прошло семь столетий со времени создания «Божественной комедии», но и по сей день произведение это является одним из самых читаемых в мире. Гений Данте повергает нас в самое сердце ада человеческой души и постепенно влечет за собой, к райским вратам, добродетели и радости. Гений Доре ярчайшим образом проявился в знаменитой серии гравюр, иллюстрирующих этот выдающийся памятник эпохи Ренессанса....
| Автор | Данте Алигьери |
| Жанр | Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Зарубежная классика, Европейская старинная литература |
| Год | 2022 |
Эразм Роттердамский (1466 - 1536) и Себастьян Брант (1458 - 1521) относятся к самым известным мыслителям-гуманистам эпохи Возрождения. Они написали немало научных трудов, но подлинную славу принесли им философско-сатирические произведения, в которых они показали действительность, а также все человечество и весь мир с точки зрения глупости. Как заметил один из исследователей творчества Эразма, читая "Похвалу Глупости", иногда невольно забываешь, что она написана в XVI веке, до такой степени она...
| Автор | Себастиан Брант, Эразм Роттердамский, Дезидерий Роттердамский |
| Жанр | Зарубежная классика, Европейская старинная литература |
| Год | 2000 |
Предлагаемый читателю полный перевод «Канцоньере» сделан в 1985–86 гг. Книга также содержит комментарии, направленные на то, чтобы объяснить русскому читателю многочисленные отсылки исторического, мифологического, литературного характера. Намерение Алексея Бердникова состоит не в том чтобы поэтически перевоплотить оригинал, но в том, чтобы возвратить тексту дух Петрарки, передаваемый языком, характеризуемым приподнятостью. Перевод «Канцоньере» не семантический, поскольку образы оригинала...
| Автор | Франческо Петрарка |
| Жанр | Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Европейская старинная литература |
| Год | 2017 |
Двадцать лет назад Басилио, королю Полонии, было предсказано, что его сын Сехизмундо принесет в семью смерть и раздор и попытается убить своего отца. Басилио пугается еще больше, когда при родах умирает его жена. В конце концов король решает не рисковать престолом и жизнью и отправляет маленького Сехизмундо в темницу, лишив всех прав законного наследника. Но спустя два десятка лет Басилио раскаивается в содеянном и решает вернуть сыну все, что отнял, и испытать его властью.
| Автор | Педро Кальдерон |
| Жанр | Зарубежная драматургия, Зарубежная старинная литература, Европейская старинная литература |
| Год | 2018 |
В книгу вошли французские народные сказки, которые литературно обработал французский писатель и поэт эпохи классицизма Шарль Перро: «Мальчик-с-пальчик», «Ослиная шкура» (переложение в стихотворной форме), «Синяя борода», «Рике с хохолком» (последнюю сказку сочинил сам Перро). Все эти произведения отличает прекрасный французский язык, увлекательность изложения и юмор. Сказки снабжены комментариями, в которых объясняются некоторые сложности лексико-грамматического характера. В конце каждой даны...
| Автор | Геннис И.В. |
| Жанр | Фольклор, Французский язык, Европейская старинная литература |
| Год | 2018 |
Книга содержит десять волшебных итальянских сказок. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен небольшой итальянско-русский словарь. Занимательные итальянские сказки позволят вам погрузиться в удивительный мир итальянского фольклора. Чтение итальянских сказок в оригинале не только поможет в изучении языка, но и даст прекрасную возможность познакомиться с культурой Италии. Книга предназначается для тех, кто...
| Автор | Каминская Анелия |
| Жанр | Фольклор, Итальянский язык, Европейская старинная литература |
| Год | 2018 |
О такой осени вы ещё не читали. Увидите новую осень, осень - сказку. Яркие, многоцветные картины природы, нарисованные словом. Такие, как в стихах Пушкина, Тютчева и других классиков. Пейзажи зримы и ясны, как акварели. Как живые, предстанут баба Яга, лешие, змей. Залюбуешься. Есть цикл шуток -двустиший, философских раздумий. Для любящих Марину Цветаеву - цикл стихов, ей посвящённых. Переводы Гёте, Бернса, Рильке, Киплинга, Китса несомненно порадуют почитателей этих поэтов, посмешат короткие...
| Автор | Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Редьярд Киплинг, Джон Китс, Николай Самойлов, Мария Рильке |
| Жанр | Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Европейская старинная литература |
| Год | 2019 |
Анонимная поэма XIII века «Бестиарий любви в стихах» представляет собой своего рода рассуждение о природе любви; в ней материал средневековых бестиариев переосмысляется в куртуазном ключе. В отличие от своего предшественника, «Бестиария любви» Ришара де Фурниваля, поэма не ограничивается пародией, но содержит также и выраженный лирический элемент. Ни на один из современных языков поэма ранее не переводилась. Предлагаемый перевод ставит своей целью познакомить русского читателя с этим...
| Автор | Анонимный автор |
| Жанр | Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Зарубежная старинная литература, Европейская старинная литература |
| Год | 2015 |
Никколо Макиавелли часть своей жизни посвятил государственной службе. Его опыт и наблюдения за методами управления политиков стали основой трактата «Государь», известного сегодня во всем мире. Макиавелли в нем выступил сторонником сильной власти, ради укрепления которой допускал и коварство, и предательство, и насилие. Конечно, подобное вызвало противоречивые мнения, а Католическая церковь внесла его труд в списки запрещенных книг. И тем не менее идеи этого историка и философа о методах...
| Автор | (2) Эльвира Вашкевич, Никколо Макиавелли |
| Жанр | Философия, Теория государства и права, Европейская старинная литература |
| Год | 2018 |
В книгу вошли лучшие английские легенды, короткие и длинные, печальные и со счастливым концом, но все одинаково красивые и неизменно вызывающие отклик в душе читателя. Тексты легенд подготовлены для уровня 4 Upper-Intermediate (для продолжающих учить английский язык верхней ступени), снабжены комментариями и словарем. Издание предназначено для всех, кто стремится читать на английском языке.
| Автор | Дарья Демидова |
| Жанр | Английский язык, Европейская старинная литература |
| Год | 2017 |
Сказки и легенды любят читать не только дети, но и взрослые. В книгу вошли красивые английские легенды «Принцесса Кентербери», «Биннори», «Леди Годива» и др. Тексты подготовлены для уровня 2 (для продолжающих учить английский язык нижней ступени Pre-Intermediate) и снабжены комментариями. К произведениям даны упражнения для проверки понимания текста, а в конце книги – англо-русский словарик. Издание предназначено для всех, кто стремится читать на английском языке.
| Автор | Матвеев Сергей Александрович |
| Жанр | Английский язык, Европейская старинная литература |
| Год | 2017 |
«Размышления о жизни Христа» (), сочинение XIV века, которое во многих рукописях приписывается святому Бонавентуре, вероятно, написано францисканцем Иоанном де Каулибусом. Это первая всеобъемлющая биография Христа, содержащая регулярные и обширные вставки неевангельского повествовательного материала. «Размышления» позволяют читателю проникнуть в новый мир радости и любви, пробуждая в них интерес ко всему скромному, смиренному и прекрасному; они говорят о несказанном таинстве любви, которое...
| Автор | Иоанн де Каулибус (Псевдо-Бонавентура) |
| Жанр | Зарубежная религиозная литература, Религиоведение / история религий, Европейская старинная литература |
| Год | 2011 |
«Меня зовут Мария, я из Франции» – это единственная фраза, которую оставила о себе потомкам великая поэтесса конца XII – начала XIII веков, и по ней в литературоведении с 1820 года, когда ее драгоценные «Двенадцать повестей» впервые были опубликованы, она получила имя. О том, что она прибыла в Англию (где и жила при дворе короля Генриха II и королевы Альенор Аквитанской), свидетельствует лишь ее бретонский диалект; сюжеты же ее «повестей» всецело принадлежат миру кельтской истории и мифологии....
| Автор | Мария Французская |
| Жанр | Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Зарубежная старинная литература, Европейская старинная литература |
| Год | 2011 |
Наряду с несколькими произведениями Бернса и Фергюссона, эта книга представляет русскому читателю главным образом не известные ему прежде образцы классической шотландской словесности, создававшиеся в течение четырех столетий самыми разными авторами: от венценосных Стюартов и родовитого Монтгомери до выдающегося ученого-орнитолога, художника и талантливейшего поэта Александра Вильсона, появившегося на свет в семье неграмотного винокура.
| Автор | Роберт Бернс, Александр Скотт, Томас врач Кэмпбелл, Александр Монтгомери ,Томас Каннингэм ,Ричард Голл ,Роберт Фергюссон ,Иаков I Стюарт ,Сэмюэл Томсон ,Мария Шотландская ,Аллан Рамзей (Рэмси) ,Александр Вильсон ,Вильям Крич ,Гэвин Тернбелл ,Гью Эйнсли ,Джордж Мак-Индоу |
| Жанр | Зарубежная поэзия, Стихи и поэзия, Зарубежная старинная литература, Европейская старинная литература |
| Год | 2012 |
В книге представлены в значительном объеме избранные поэтические произведения Лоренцо Медичи (1449–1492), итальянского поэта, мыслителя и государственного деятеля эпохи Ренессанса, знаменитая поэма Анджело Полициано (1454–1494) «Стансы на турнир», а также экстравагантные «хвостатые» сонеты и две малые поэмы Луиджи Пульчи (1432–1484), мастера бурлеска. Произведения, вошедшие в книгу, за малым исключением, на русский язык ранее не переводились. Издание снабжено исследованием и комментариями.
| Автор | Луиджи Пульчи, Лоренцо де Медичи, Анджело Полициано |
| Жанр | Зарубежная поэзия, Зарубежная старинная литература, Европейская старинная литература |
| Год | 2013 |
Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 6–7 классов школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также лицам, изучающим английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 1200 слов). Аудиокнига знакомит со знаменитыми произведениями английского фольклора: БАЛЛАДЫ О РОБИН ГУДЕ Робин Гуд и мясник Робин Гуд совершает побег из Ноттингемского замка...
| Автор | авторов Коллектив |
| Жанр | Европейская старинная литература |
Pasaku krājums «Trīs vēja mezgli» ir latviešu un cittautu garamantu apkopojums, kura gan liels, gan mazs atradīs sev tuvu varoni un motīvu. Pasakas par dzīvniekiem būs interesantas bērniem, bet sadzīves pasakas šķitīs noderīgas un gudras arī vecākiem. Spilgtākās pasakas rotā latviešu vecmeistara Riharda Zariņa ilustrācijas.
| Автор | Народное творчество (Фольклор) |
| Жанр | Фольклор, Сказки, Европейская старинная литература |
| Год | 2016 |