Nouvelles

Новая книга из серии «Легко читаем по-французски».Роман Жюля Верна «Путешествие к центру Земли» представлен в оригинале, с небольшими сокращениями. По ходу текста даются пояснения некоторых сложных конструкций и оборотов. А несколько упражнений позволят читателю самостоятельно проверить, насколько хорошо он понял содержание книги. В конце издания помещен небольшой французско-русский словарь. Издание предназначено для продолжающих верхней ступени, то есть для тех, кто уже неплохо владеет...

Новая книга в серии «Учим французский, читая классику» – «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери, одно из самых популярных в мире литературных произведений. Теперь у вас есть возможность прочитать эту любимую многими повесть-сказку в подлиннике, попутно осваивая французский язык по уникальной методике В.Ратке. Текст «Маленького принца» снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием с отсылками на соответствующее правило в Грамматическом справочнике, которым, кстати, можно пользоваться...

"Маленький принц" — одно из самых известных и до сих пор любимых читателем произведений французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Эта небольшая повесть-сказка переведена практически на все языки мира, а общий тираж изданий по всему миру превысил к настоящему времени 80 миллионов экземпляров. Теперь у вас есть возможность прочитать эту легендарную книгу в оригинале, получая удовольствие от лёгкого, изящного, остроумного и в то же время проникновенного и лиричного стиля писателя.Все...

Отличное пособие для начинающих изучать французский язык и желающих улучшить свои навыки чтения и понимания текстов на изучаемом языке. В сборнике представлены всемирно известные сказки, адаптированные для начального уровня.

Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру."Граф Монте Кристо" - многократно экранизированный блестящий роман, в основе которого лежит история предательства и мести Эдмона Дантеса. Читателя ждут невероятные события, захватывающие повороты сюжета, искусные описания человеческих пороков и страстей, смех, слёзы, вера, надежда, любовь и торжество справедливости.Читайте зарубежную литературу в оригинале!

В издании представлены новеллы классика французской литературы Альфонса Доде (1840 – 1897) из его сборника «Письма с моей мельницы». Это «Козочка господина Сегена», «Папский мул», «Кюкюньянский кюре», «Легенда о человеке с золотыми мозгами» и «Эликсир его преподобия отца Гоше». В них – с добрым юмором, а подчас и с едкой иронией – рассказываются истории из жизни обитателей юга Франции, точнее, Прованса. В основе этих новелл народные предания, переработанные и во многом преображённые фантазией...