Караван вечности. Вольные переводы суфийской поэзии VIII-XX в.

Здесь можно скачать "Караван вечности. Вольные переводы суфийской поэзии VIII-XX в.", в формате fb2 полную версию бесплатно без регистрации и SMS, а также читать онлайн книгу на сайте ПараКниг (paraknig.me)

Полная версия книги

Рейтинг

Содержание книги - Караван вечности. Вольные переводы суфийской поэзии VIII-XX в. Ключников Юрий Михайлович

Караван вечности. Вольные переводы суфийской поэзии VIII-XX в. - описание и краткое содержание, автор Ключников Юрий Михайлович, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки paraknig.me

Сборник вольных переводов и подражаний суфийской поэзии "Караван вечности", принадлежит перу Ю. М. Ключникова, известного русского поэта, эссеиста, путешественника, переводчика, автора 20 книг стихотворений, переводов, прозы и публицистики. Книга включает вступительную статью Ю. М. Ключникова, более 500 стихотворений наиболее выдающихся суфийских поэтов средневекового Ирана, Турции, Средней Азии, Индии, творивших с VIII по XX вв., их биографии, авторское поэтическое переложение их прозы, статью С. Ю. Ключникова "Солнечный свет суфийской поэзии", стихи-подражания и посвящения суфийским поэтам Ю. М. Ключникова, творческую биографию поэта. С. Ю. Ключников предлагает оригинальную трактовку творчества суфиев, утверждая, что все они принадлежат мистическому Ордену Суфийской Поэзии со своим самостоятельным путем к Богу. Сегодня, когда ислам стал важнейшим фактором мировой политики переводы суфийской поэзии приобретают особую актуальность. Раскрытые в книге темы: жизнь и смерть, любовь к женщине как ступень любви к Богу, поиски Бога в себе, дружба и вражда, красота мира, отношения поэта и власти, а также неповторимый восточный юмор делают сборник интересным для широкого круга читателей, сохранивших любовь к восточной мудрости и подлинной поэзии.





Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться


Пока никто не оставил впечатление о книге...


Пока никто не оставил цитат из этой книги...

Другие книги авторавсе книги
Лики русской культуры
В поисках Рая. Философская лирика
Откуда ты приходишь, Красота?
Душа моя, поднимем паруса! Стихи и переводы. 1970-2015. Избранное
Поднебесная хризантема. 30 веков китайской поэзии. Вольные переводы. Свободные переложения
Предчувствие весны. Воспоминания и размышления поэта о времени и судьбе
Другие книги жанраКлассическая поэзия
Я встретил вас…
Гой ты, Русь моя родная
Покой нам только снится
Стихотворения и поэмы
Избранные произведения в одном томе
Медный всадник