Весть о рассвете. Китайская поэзия конца 19 начала 21 века в вольных переводах и свободных переложениях Юрия Ключникова
Здесь можно скачать "Весть о рассвете. Китайская поэзия конца 19 начала 21 века в вольных переводах и свободных переложениях Юрия Ключникова", год 2021 в формате fb2 полную версию бесплатно без регистрации и SMS, а
также читать онлайн книгу на сайте ПараКниг (paraknig.me)
Год издания: 2021
Полная версия книги
Рейтинг
Содержание книги - Весть о рассвете. Китайская поэзия конца 19 начала 21 века в вольных переводах и свободных переложениях Юрия Ключникова Ключников Ю. (сост.)
Весть о рассвете. Китайская поэзия конца 19 начала 21 века в вольных переводах и свободных переложениях Юрия Ключникова - описание и краткое содержание, автор Ключников Ю. (сост.), читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки
paraknig.me
В книге представлены 99 стихотворений и миниатюр восьми китайских поэтов конца XIX - начала XXI века. Творчество Тань Сытуна, Лу Синя, Го Можо, Ай Цина, Чжэн Минь, Хай Цзы, Лян Сяомина демонстрирует поворот к новым ценностям, идеям и стилевым трансформациям, который произошёл в поэзии XIX, и особенно XX столетия, и который во многом связан с именем государственного деятеля Китая Мао Цзэдуна. Его стихи представлены в книге в максимально полном объёме.
Традиционные темы китайской поэзии - любовь, верность, красота природы, уединение, грусть от разлуки XX столетия дополняются новыми мотивами - воспеванием активности, романтики странствий и преобразованием жизни, готовности проявить волю, чтобы изменить судьбу. Неповторимые интонации и образы каждого из поэтов пробуждает интерес к китайской поэтической традиции и делают сборник интересным для широкого круга читателей.
Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться
Пока никто не оставил впечатление о книге...
Пока никто не оставил цитат из этой книги...
Другие книги авторавсе книги
Второе издание книги известного поэта, публициста, философа, путешественника, автора пятнадцати книг стихов и прозы Юрия Ключникова "Лики русской культуры" представляет собой сборник статей, эссе, очерков, посвященных выдающимся русским писателям, поэтам, музыкантам, ученым, полководцам. Перед взором читателя встают образы и творческие судьбы Ломоносова, Пушкина, Блока, Николая Гумилева, Рахманинова, Михаила Булгакова, Пастернака, Есенина, Николая Островского, Георгия Жукова, Даниила Андреева,...
| Автор | Ключников Ю., Ключников Юрий Михайлович |
| Жанр | Искусствоведение |
| Год | 2013 |
Книга известного русского поэта, публициста, философа, путешественника, автора двенадцати книг стихов и прозы Юрия Ключникова представляет собой самый полный его сборник стихов, своего рода авторскую поэтическую антологию. Она состоит из почти тысячи стихотворений, написанных им за последние сорок лет, и включает в себя как опубликованные ранее произведения (многие стихи были существенно переработаны), так и новые, никогда не публиковавшиеся ранее работы. Вечная красота изменчивой природы,...
| Автор | Ключников Ю. |
| Жанр | Поэзия, Художественная литература |
| Год | 2011 |
Сборник переводов и переложений сонетов и поэм Шекспира, а также произведений поэтов шекспировской эпохи принадлежит перу известного русского поэта, переводчика, эссеиста, автора более 20 книг стихотворений, переводов, прозы и эссеистики Ю. М. Ключникова. Книга включает переводы сонетов, отдельных монологов из пьес Шекспира, более 80 стихотворений поэтов шекспировской эпохи с их биографиями (Э. Спенсер, Ф. Сидни, К. Марло, Б. Джонсон, Д. Донн, Д. Чапмен и др.), предисловие российского...
| Автор | Ключников Ю. |
| Жанр | Поэзия, Художественная литература |
| Год | 2020 |
Книга стихотворений и переводов известного русского поэта, эссеиста, переводчика, путешественника, автора 23 книг стихов, переводов и эссе Ю. М. Ключникова «Душа моя, поднимем паруса!» — это итоговый сборник лучших произведений автора, выстроенный по тематическому принципу. Темы поэзии Ю. М. Ключникова, продолжающей традиции русского классического стихосложения, разнообразны: красота природы, любовь, тайны творчества, смысл истории, стойкость человеческого духа перед лицом испытаний, загадки...
| Автор | Ключников Ю. |
| Жанр | Поэзия, Художественная литература |
| Год | 2020 |
Предлагаемая вниманию ценителей искусства книга-альбом «Небесная Россия: музыка цвета и слова» представляет собой уникальный опыт творческого и супружеского союза, которому исполнилось в 2014 году 60 лет. Живопись художницы, члена Профессионального Союза художников (ПСХ) и Творческого союза профессиональных художников (ТСПХ) J1. И. Ключниковой называют русским авангардом нового типа, позитивным сюрреализмом, медитативными картинами, райскими акварелями, проникающими в глубины тонкой реальности,...
| Автор | Ключников Ю., Ключникова Л. |
| Жанр | Музеи мира Альбомы репродукций |
| Год | 2014 |
Другие книги жанраКлассическая поэзия
О Тютчеве написано множество ученых и умных книг, однако вернее всех угадал тайну этой гениальной личности младший современник поэта Иван Тургенев: «О Тютчеве не спорят; тот, кто его не чувствует, тем самым доказывает, что он не чувствует поэзии». Сборник избранных стихотворений Федора Тютчева – подарок истинным ценителям русской поэзии.
| Автор | Федор Тютчев |
| Жанр | Литературоведение, Классическая русская поэзия, Классическая поэзия |
| Год | 2017 |
Сергей Есенин (1895–1925) – русский поэт, чей потрясающий и многогранный талант подарил миру удивительную лирику, залихватские строки кабацких стихов, вдумчивые рассуждения о Родине. Воспевая родную природу, Русь-Россию, любовь к жизни и миру, Сергей Есенин словно облекает в слова наши собственные чувства и эмоции, чутко передает настроение и проникает в глубины души. За свою короткую жизнь поэт выпустил около 30 поэтических сборников, отражающих изменение мировоззрения и интересов автора....
| Автор | Сергей Есенин |
| Жанр | Поэзия, Лирика, Классическая русская поэзия, Классическая поэзия |
| Год | 2017 |
В сборник вошли все наиболее известные произведения Александра Блока разных лет – начиная с прославившего его цикла «Стихи о Прекрасной даме», ставшего своеобразным эталоном русского символизма, и кончая спорными и неоднозначными поэмами «Двенадцать» и «Возмездие», вызвавшими осуждение у современников, не принявших резкой смены поэтического языка Блока.
Александр Блок – разный и многогранный, как сама эпоха, в которую он жил и творил…
| Автор | Александр Блок |
| Жанр | Поэзия, Лирика, Классическая русская поэзия, Классическая поэзия |
| Год | 2016 |
Михаил Юрьевич Лермонтов (1814–1841) – русский поэт, прозаик, драматург, художник. Жизнь его была короткой, но яркий талант развился на удивление рано: сохранились стихи и даже поэмы, написанные Лермонтовым ещё в 14-летнем возрасте. Он был одарён удивительной музыкальностью – играл на скрипке, на фортепьяно, пел, сочинял музыку на собственные стихи. Творческое наследие Лермонтова включает в себя поэзию, прозу, драматургию: произведения реалистические, романтические и даже – сатирические. Всё,...
| Автор | Михаил Лермонтов |
| Жанр | Поэзия, Лирика, Классическая русская поэзия, Поэма, эпическая поэзия, Классическая поэзия |
| Год | 2018 |
Михаил Юрьевич Лермонтов (1814–1841) — русский поэт, прозаик, драматург, художник. Потомок выходца из Шотландии Георга Лермонта, взятого в плен при осаде крепости Белой в начале XVII в. Жизнь его была короткой, но яркий талант развился на удивление рано: сохранились стихи и даже поэмы, написанные Лермонтовым ещё в 14-летнем возрасте. Он был одарён удивительной музыкальностью — играл на скрипке, на фортепьяно, пел, сочинял музыку на собственные стихи. Творческое наследие Лермонтова включает в...
| Автор | Михаил Лермонтов |
| Жанр | Русская классическая проза, Классическая проза, Классическая русская поэзия, Классическая поэзия |
| Год | 2019 |
Происшествie, описанное въ сей повѣсти, основано на истинѣ. Подробности заимствованы из тогдашнихъ журналовъ. Любопытные могутъ справиться с извѣстiемъ, составленнымъ В. И. Берхом. * * * «Восемьдесятъ пять лѣтъ минуло с момента созданiя «Мѣдного всадника», и ни одно издание сочинений не воспроизвело текста того «Мѣдного всадника», который Пушкинъ, как мы достоверно знаем, предназначалъ для печати. И только в настоящемъ издании текстъ «Мѣднаго всадника» впервые за 85 лѣтъ появляется в той...
| Автор | Александр Пушкин, Павел Щеголев |
| Жанр | Поэзия, Литературоведение, Классическая русская поэзия, Классическая поэзия, Художественная литература |
| Год | 1923 |